formidable + noun
They faced a formidable challenge.
他们面临一个巨大的挑战。
令人敬畏的；令人望而生畏的
极其出色的；实力非凡的；难以克服的；难以对付的；令人敬畏的,引起恐惧或钦佩的；在实力或卓越方面令人印象深刻；难以克服的,难以战胜的
causing fear, dread, or respect because of size, strength, or an impressive quality
令人敬畏的,引起恐惧或钦佩的
Causing fear, dread, awe, or discouragement as a result of size, strength, or some other impressive feature; commanding respect; causing wonder or astonishment.
在实力或卓越方面令人印象深刻
extremely impressive in strength or excellence
难以克服的,难以战胜的
Difficult to defeat or overcome.
令人敬畏的
inspiring fear; ; - G.H.Johnston
The team faced a formidable opponent in the final match.
决赛中，这个队遇到了一个难以对付的对手。
用法提示：这里 formidable 作形容词修饰 opponent，表示“难以对付的、令人敬畏的”。
AI contextual example
She has a formidable reputation as a lawyer.
作为律师，她有着令人敬畏的名声。
用法提示：这里 formidable 作形容词修饰 reputation，表示“令人敬畏的、令人印象深刻的”。
AI contextual example
Climbing that mountain in winter is a formidable challenge.
冬天攀登那座山是一项艰巨的挑战。
用法提示：这里 formidable 作形容词修饰 challenge，表示“难以克服的、艰巨的”。
AI contextual example
They faced a formidable challenge.
他们面临一个巨大的挑战。
The task is formidable.
这个任务很艰巨。
The obstacle is formidable to overcome.
这个障碍难以克服。
She is formidable in debate.
她在辩论中表现优秀。
常替换，但formidable更侧重令人震撼的难度或力量，impressive更中性。
常用于形容任务或挑战，语气较强，与formidable接近，但daunting强调心理压力。
替换时语义变弱，challenging强调需要努力，formidable更强调困难程度。
褒义更强，常用于正面惊叹，formidable可含负面恐惧。
grammar · medium
易错句子I formidable the challenge.
正确表达I find the challenge formidable.
错误地将形容词'formidable'用作动词。形容词不能直接接宾语，需使用系动词或find等结构，保持其形容词词性。
grammar · medium
易错句子The task is formidible.
正确表达The task is formidable.
受发音影响拼写错误，正确拼写为'formidable'，注意第三音节为'a'而非'i'。
formidable 强调能力或成就令人惊叹，常含积极或中性意义；intimidating 强调使他人感到恐惧或威胁，多含消极意义。
强大的对手
The team faced a formidable opponent in the championship match.
队伍在冠军赛中面对一个强大的对手。
艰巨的挑战
Climbing Mount Everest is a formidable challenge for any mountaineer.
攀登珠穆朗玛峰对任何登山者来说都是艰巨的挑战。
艰巨的任务
Organizing the international conference was a formidable task.
组织这次国际会议是一项艰巨的任务。
令人敬畏的名声
The professor has a formidable reputation in the field of physics.
那位教授在物理学领域有着令人敬畏的名声。
巨大的障碍
Lack of funding proved to be a formidable obstacle to the project.
资金不足成为该项目的一个巨大障碍。
大量的（排列整齐的）
The museum displayed a formidable array of ancient artifacts.
博物馆展示了一大批古代文物。
root: formid; suffix: -able
suffix: -able
常与 formidable 搭配，表示艰巨的任务或挑战。
表示难以对付的对手，与 formidable 的‘可怕的’含义相关。
形容成就令人敬畏，与 formidable 的‘优秀的’含义相关。
指强大的力量或实力，与 formidable 的‘巨大的’含义相关。
表示难以克服的障碍，与 formidable 的‘艰难的’含义相关。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.