be unacceptable to sb
His behavior was unacceptable to the committee.
他的行为对委员会来说是无法接受的。
不能接受的；无法接受的；令人不满意的
不符合习惯用法的；不合规范的；不能令人满意的；不可接受的。；不足以令人满意的；不符合公认用法的。；不可接受的；不受欢迎的
not satisfactory or acceptable
不能令人满意的；不可接受的。
Unsatisfactory; not acceptable.
不足以令人满意的
not adequate to give satisfaction
不符合公认用法的。
Not conforming to accepted usage.
不可接受的；不受欢迎的
not acceptable; not welcome
用于指人或其行为
used of persons or their behavior
The quality of the work was unacceptable, so we asked them to do it again.
这份工作的质量令人无法接受，所以我们请他们重做。
用法提示：unacceptable 作表语形容词，表示“无法接受的”。
AI contextual example
His rude behavior toward the customers is completely unacceptable.
他对顾客的粗鲁行为完全令人无法接受。
用法提示：unacceptable 作表语，描述行为令人不能接受。
AI contextual example
Submitting the report late is unacceptable under any circumstances.
在任何情况下，迟交报告都是不可接受的。
用法提示：unacceptable 作表语，表示“不可接受的”。
AI contextual example
His behavior was unacceptable to the committee.
他的行为对委员会来说是无法接受的。
find + 宾语 + 形容词补语
I find this level of rudeness unacceptable.
我觉得这种粗鲁程度是无法接受的。
使用形式主语it，真正主语为不定式短语
It is unacceptable for a teacher to hit a student.
教师打学生是无法接受的。
比unacceptable语气更强，强调无法忍受
更正式，常用于法律或规则语境
强调不满足要求或期望
强调引起反对或厌恶
侧重不符合规范或礼仪
grammar · medium
易错句子This policy is unacceptable for our company.
正确表达This policy is unacceptable to our company.
形容词'unacceptable'后接介词表示'对...来说不可接受'时，应用'to'而非'for'。
grammar · medium
易错句子His behavior was unaccepted in the meeting.
正确表达His behavior was unacceptable in the meeting.
不应使用'unaccepted'（未被接受）代替'unacceptable'（无法接受）；前者指具体未接受某一物，后者指性质不可接受。
该反义词对应‘无法接受的；不能令人满意的’这一义项。
unacceptable 强调品质或行为不可接受，而 unaccepted 指尚未被接受的状态或事实。
unacceptable 指不被允许或不符合标准，intolerable 强调程度严重到无法忍受，语气更强烈。
objectionable 侧重引起反对或厌恶，unacceptable 侧重不被接受或准许。
无法接受的行为
His rude remarks were considered unacceptable behavior in the office.
他粗鲁的言论被认为是办公室里无法接受的行为。
不可接受的风险
The company decided not to invest due to the unacceptable risk involved.
由于涉及不可接受的风险，公司决定不投资。
不可接受的延误
Any further delay in the project would be unacceptable.
项目如果再有任何延误将是不可接受的。
不可接受的水平
The noise from the construction site reached an unacceptable level.
建筑工地的噪音达到了不可接受的水平。
不可接受的条件
The workers protested against the unacceptable working conditions.
工人们抗议不可接受的工作条件。
不符合标准的，即被认为不可接受
不可接受的行为常引发批评
低质量的产品或服务不可接受
违规行为通常被视为不可接受
不当或不可接受的行为需纠正
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.