be an ultra
指政治上的极端主义者;单数形式常与 a/an 连用。
He was an ultra in the party's right wing.
他是党内右翼的极端分子。
极端分子;极端主义者
ultras — plural of ultra
铁杆球迷;足球极端球迷;超级马拉松;超长距离跑;超突出山峰;极突出山峰;政治极端分子,尤其是;政治极端分子,尤其是:
a political extremist
多指政治上的极端分子
政治极端分子,尤其是
A political extremist, in particular
政治极端分子,尤其是:
A political extremist, in particular:
特别忠诚的足球迷,通常组织并参与编排(包括烟火),常表现出外在的威慑,但与暴力足球流氓有区别(尽管两者亚文化可能重叠)
An especially devoted football fan, typically organized and participating in choreographies (including pyrotechnics), often of outwardly intimidating demeanour, but distinguished from a violent hooligan (although overlap between both subcultures is possible)
超长马拉松
An ultramarathon.
超突出的山峰
An ultra-prominent peak.
The newspaper described him as an ultra who refused to compromise.
报纸把他描述为一个拒绝妥协的极端分子。
用法提示:ultra 作可数名词,指政治极端分子。
Some ultras in the party are pushing for a more radical agenda.
党内的一些极端分子正在推动更激进的议程。
用法提示:ultras 是 ultra 的复数形式,同样指政治极端分子。
She argued that being called an ultra was unfair because she only wanted reforms.
她争辩说,被称为极端分子是不公平的,因为她只是想要改革。
用法提示:ultra 前有冠词,作宾语,表示政治极端分子。
指政治上的极端主义者;单数形式常与 a/an 连用。
He was an ultra in the party's right wing.
他是党内右翼的极端分子。
足球语境中常用复数形式 the ultras,指有组织、忠诚的球迷群体,与普通球迷或足球流氓不同。
The ultras displayed a huge banner before the kickoff.
极端球迷们在开球前展示了一面巨大的横幅。
在此义项中,ultra 是 ultramarathon 的缩略,常用作 run 等动词的宾语。
She is planning to run an ultra next spring.
她计划明年春天跑一场超级马拉松。
最直接、常用的同义词,可泛指任何极端者,不限于政治,语气中性偏贬。
侧重主张根本性变革,未必采用极端手段,有时是褒义;词义范围比 ultra 宽。
强调狂热、盲目且情绪化,除政治外也可用于宗教或爱好;比 ultra 更带贬义色彩。
原指宗教狂热者,现也可指政治上的偏执拥护者,文学色彩较强。
grammar · medium
易错句子He is an ultras.
正确表达He is an ultra.
ultra 是可数名词,复数形式才是 ultras。指“一个极端分子/铁杆球迷”时用单数 an ultra,不能加 s。
grammar · medium
易错句子The ultras is planning a new choreography.
正确表达The ultras are planning a new choreography.
ultras 是 ultra 的复数形式,指“极端球迷团体”时作复数主语,谓语动词应用 are,不能用 is。
针对 ultra 的“政治极端分子”义项;moderate 指政治上温和、不走极端的人,是 extremist/ultra 的常用反义词。不适用于铁杆球迷或超长马拉松等义项。
extremist 是通用说法,可指政治、宗教等任何领域的极端分子;ultra 作名词时更侧重政治上的极端立场,范围比 extremist 窄。
两者都出现在足球场边,但 ultra 指有组织、参与编排助威表演的铁杆球迷,即使外表吓人也与暴力闹事有别;hooligan 专指借足球赛事打架、破坏的流氓。
ultra 可作名词表示“超级马拉松”,指长于标准马拉松的赛事;marathon 只指标准距离的马拉松。别把 ultra 当成 marathon。
政治极端分子
The protest was disrupted by political ultras from both sides.
这次抗议被双方的极端政治分子扰乱了。
足球极端球迷
The football ultras set off flares and chanted all through the game.
这些足球极端球迷在整个比赛过程中燃放烟火并高唱口号。
跑一场超级马拉松
She plans to run an ultra next spring.
她计划明年春天跑一场超级马拉松。
山地超级马拉松赛
The mountain ultra follows a steep trail over 100 kilometres.
这场山地超级马拉松赛沿着一条超过100公里的陡峭路线进行。
由前缀 ultra-(超越、极端)独立成词,无词根和词缀;同前缀词:ultraviolet(紫外的)、ultrasonic(超声波的)、ultramodern(超现代的)
与ultra同属球迷助威文化,指球迷在看台上拼出的巨型图案或标语。
ultra群体常以烟火表演营造气氛,这个词涉及他们使用的助威道具。
指ultra群体统一设计并执行的助威动作或视觉展示,是其典型活动。
足球场球门后的看台,ultra群体通常聚集在这里组织助威。
ultra在看台上高唱的口号,是球迷助威文化的基本组成部分。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.