under the tutelage of sb/sth
tutelage 常与 under 连用，表示‘在某人的指导/监护下’；本词通常作不可数名词。
The young writer developed her style under the tutelage of a famous novelist.
这位年轻作家在一位著名小说家的指导下形成了自己的风格。
辅导；指导
tutelages — plural of tutelage
守护、保护或指导的行为。；处于监护人或导师之下的状态；享有的照料或保护；作为被监护人或受指导者。；教导；讲授；指导；担任导师。；守护；监护
teaching a single pupil or small group, typically by a privately hired tutor
守护、保护或指导的行为。
The act of guarding, protecting, or guiding.
处于监护人或导师之下的状态；享有的照料或保护；作为被监护人或受指导者。
The state of being under a guardian or a tutor; the care or protection enjoyed; being a ward or a tutee.
教导；讲授；指导；担任导师。
Instruction; teaching; guidance; being a tutor.
Under the careful tutelage of her violin teacher, she improved quickly.
在小提琴老师的细心指导下，她进步很快。
用法提示：tutelage 是名词，表示“指导”，与 under...of 结构搭配。
The young programmer learned a lot during his tutelage under a senior developer.
这位年轻程序员在一位资深开发者的指导下学到了很多。
用法提示：tutelage 作名词，指“受指导期/指导”，说明学习过程。
His writing style developed under the tutelage of a famous author.
他的写作风格是在一位著名作家的指导下形成的。
用法提示：tutelage 意为“指导”，常用于描述在某人指导下成长或进步。
tutelage 常与 under 连用，表示‘在某人的指导/监护下’；本词通常作不可数名词。
The young writer developed her style under the tutelage of a famous novelist.
这位年轻作家在一位著名小说家的指导下形成了自己的风格。
receive tutelage from 强调接受指导，主语为被指导者。
The apprentices receive tutelage from experienced craftsmen.
学徒们接受经验丰富的工匠的指导。
provide tutelage for 强调提供指导，主语为指导方。
The academy provides tutelage for promising musicians.
这所学院为有前途的音乐家提供指导。
tuition 常指私人授课或辅导，且隐含付费；在美式英语中更常指学费，因此替换 tutelage 时需注意语境。
instruction 较正式，可指课程或具体指导，不限于一对一；tutelage 更强调导师对学生的个别传授，替换时需控制范围。
coaching 侧重有目标的训练和巩固，常与竞技或应试相关；tutelage 则更偏重知识传授，运动或培训语境不宜直接用 tutelage。
teaching 是最通用的词，可指任何形式的教学；tutelage 更郑重，且强调师徒般的个别指导，通用语境下替换会减弱语气。
grammar · medium
易错句子She tutelaged me in French.
正确表达She tutored me in French.
tutelage 是名词，不是动词；表示“辅导某人”应用动词 tutor。若保留名词结构，也可说 She gave me tutelage in French，但最小改动是换成 tutor。
grammar · medium
易错句子He studied in the tutelage of Professor Li.
正确表达He studied under the tutelage of Professor Li.
表示“在某人的指导下”的固定搭配是 under the tutelage of，介词用 under，不用 in。
grammar · medium
易错句子I received a tutelage from my mentor.
正确表达I received tutelage from my mentor.
tutelage 表示“指导”时为不可数名词，前面不加不定冠词 a。虽然它有复数形式 tutelages，但此处指抽象概念，仍应按不可数使用。
本词条取 tutelage 的“指导/辅导”义项（而非“监护/保护”）；neglect 表示缺乏指导或照管。
本词条取 tutelage 的“指导/辅导”义项；ignorance 表示未受指导所致的无知，与“监护/保护”义项无关。
tutelage 指被单独辅导、受指导的状态或过程，tutor 指进行辅导的人；表达“某人指导我”用 tutor，表达“受其指导”用 tutelage。
tutelage 侧重私人教师对个人的一对一辅导；tuition 多指学校收的学费或校内授课，不强调一对一。
在……的指导（或监护）下
She studied piano under the tutelage of a concert pianist.
她在一位音乐会钢琴家的指导下学习钢琴。
把某人置于自己的指导之下；收……为弟子
The famous poet took the young writer under his tutelage.
这位著名诗人把年轻作家收在门下指导。
接受……的指导
He received tutelage from several renowned scientists.
他接受过几位著名科学家的指导。
为……提供指导（或监护）
The school provides tutelage for students who need extra support.
这所学校为需要额外帮助的学生提供指导。
国家监护；政府监护
The territory was placed under state tutelage.
该领土被置于国家监护之下。
tutel-（源自拉丁语 tutela，意为“守护/教导”）+ -age（名词后缀，表行为/状态）；同根词：tutor，tutorial，tuition
施教者，直接提供个别指导。
受教者，接受tutelage的人。
侧重长期、全面的指导关系。
通过师徒式的传授学习技能。
在训练或辅导中给予具体指导。
在…的指导下；在…的监护下
She became a skilled pianist under the tutelage of a famous teacher.
在一位著名老师的指导下，她成为了一名技法娴熟的钢琴家。
将某人置于自己的指导之下
The professor took several graduate students under her tutelage.
那位教授将几名研究生置于自己的指导之下。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.