Word · Frequency #20908
trawl
拖网
核心释义
a long fishing line with many shorter lines and hooks attached to it, usually suspended between buoys
- 1.
用于拖网捕捞的网具；拖网。
A net or dragnet used for trawling.
- 2.
带有许多短线和钩子的长钓线(通常悬挂在浮标之间)
a long fishing line with many shorter lines and hooks attached to it (usually suspended between buoys)
- 3.
一种长钓鱼线,上面附有许多带钩的短线；延绳钓。
A long fishing line having many short lines bearing hooks attached to it; a setline.
- 4.
在水中拖曳的锥形渔网
a conical fishnet dragged through the water at great depths
- 5.
彻底搜索,兜底搜索。
An exhaustive search.
用于拖网捕捞的网具；拖网。；带有许多短线和钩子的长钓线(通常悬挂在浮标之间)；一种长钓鱼线,上面附有许多带钩的短线；延绳钓。；在水中拖曳的锥形渔网；彻底搜索,兜底搜索。
用法In use
The fishermen pulled the trawl back onto the boat.
用法提示：trawl 作名词，意为“拖网”，是 pulled 的宾语。
The trawl was full of small fish, so they threw most of them back.
用法提示：trawl 作名词，在句中作主语，指捕鱼的拖网。
They inspected the trawl for holes before sunrise.
用法提示：trawl 作名词，作 inspected 的宾语，表示“拖网”。
v. trawl for sth
trawl for 后接捕捞对象，如鱼、虾等。
The fishing boat trawled for cod near the coast.
渔船在海岸附近用拖网捕捞鳕鱼。
v. trawl sth
trawl 后直接接水域名词，表示在该水域拖网；与 trawl for sth 的用法不同。
They trawled the bay for herring.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- bottom trawl
- 底拖网
- Bottom trawls can damage the seabed.底拖网会破坏海底。
- trawl net
- 拖网
- The crew hauled in the trawl net full of fish.船员们把装满鱼的拖网拉了上来。
- trawl for fish
- 用拖网捕鱼
- The boat trawls for fish in the North Sea.这艘船在北海用拖网捕鱼。
- trawl the waters
- 在水域中拖网捕捞
- Fishing boats trawl the waters off Alaska.渔船在阿拉斯加附近水域拖网捕捞。
习语与比喻表达Idioms & figurative uses
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
读音像“戳哦”，想象渔民把大网“戳”进海里拖着捕鱼，记住trawl就是拖网。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：commercial fishing、fishery industry trawl 通常用于商业捕鱼、渔业生产等专业或行业语境，属于中性术语；日常口语中较少单独使用，多出现在书面描述或行业交流中。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
以上六个词都与 trawl 押韵，读音均以 /ɔːl/ 结尾。其中 crawl、brawl、shawl 与 trawl 拼写相近，都含相同的 'awl' 词尾；haul、call、tall 也同音但拼写不同。注意：trawl 的拼写容易让人误以为与 trial（/ˈtraɪəl/）或 owl（/aʊl/）同韵，实际上并不押韵；draw（/drɔː/）拼写相似，但缺少末尾的 /l/ 音。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.