1
take + noun phrase (direct object)
及物动词，后接名词短语作宾语。
She took a book from the shelf.
她从书架上拿了一本书。
拿；抓；握
took — past of take · irregular form
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
拿；抓；握
to get something into your hands, possession, or control; to grasp or grip
She took a book from the shelf.
她从书架上拿了一本书。
取得；占有；控制(无论是否使用武力)
To get into one's hands, possession, or control, with or without force.
接收；接受(尤指给予之物)
To receive or accept (something, especially something which was given).
移除；拿走
To remove.
与...性交
To have sex with.
take
Base
原形
takes
3rd person
第三人称单数
taking
-ing
现在分词
took
Past
过去式
taken
Past participle
过去分词
She takes the bus to work.
她乘公交车上班。
He took a photo of the sunset.
他拍了一张日落的照片。
不规则动词：过去式 took，过去分词 taken
I always take a bottle of water when I go hiking.
我每次去徒步旅行时总会带一瓶水。
He took the children to the park after lunch.
他午饭后带孩子们去了公园。
Could you take this letter to the front desk?
你能把这封信送到前台吗？
及物动词，后接名词短语作宾语。
She took a book from the shelf.
她从书架上拿了一本书。
表示需要或花费时间。
The flight takes about two hours.
这次航班大约需要两小时。
表示带领或运送到某地。
He took his children to the park.
他带孩子们去了公园。
Not this
I made a photo of the sunset.
Use this
I took a photo of the sunset.
中文用“拍照片”表达，但英语中用take a photo，而不是make a photo，这是因为英语中拍照的固定搭配是take。
Not this
He takes care about his children.
Use this
He takes care of his children.
表示“照顾”时，固定短语是take care of，而不是take care about，介词必须用of。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
休息一下
Let's take a break for ten minutes.
我们休息十分钟吧。
看一眼
Can you take a look at this report?
你能看看这份报告吗？
小心；照顾
Take care when crossing the street.
过马路时要小心。
参加
She decided to take part in the competition.
她决定参加比赛。
发生；举行
The meeting will take place next Monday.
会议将于下周一举行。
花时间
It may take time to finish this project.
完成这个项目可能需要时间。
别紧张，放松
You've been working too hard; take it easy this weekend.
你工作太辛苦了；这个周末放松一下。
休息一下
Let's take a break and get some coffee.
我们休息一下，喝杯咖啡吧。
认为理所当然
Don't take your health for granted.
不要把你的健康视为理所当然。
吃下红色药丸——你留在仙境，我带你看看兔子洞有多深。
He chose to take the red pill, discovering the truth about his reality.
他选择吃下红色药丸，发现了关于现实的真相。
乡村路，带我回家，去我属于的地方。
Every time I hear that song, I want to take a road trip through the countryside.
每次听到那首歌，我都想沿着乡村公路旅行。
Use took naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
记忆tip：take即'拿'，想象你伸手take（拿）一本书。
该词为中性语体，常见于日常对话和书面语，具体语境如接受物品或邀请。
All listed words rhyme with 'take' because they share the same stressed vowel and following sounds (/eɪk/).
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.