a sense/feeling of togetherness
togetherness 通常作不可数名词，常用 sense/feeling of 表示“团结感、和睦感”。
The holiday meal gave everyone a warm feeling of togetherness.
节日聚餐给了每个人一种温暖的团结感。
亲密；和睦；团结
togethernesses — plural of togetherness
在一起的状态或性质。；在一起的结果或产物。；友好
affectionate closeness; a warm feeling of being together with others
在一起的状态或性质。
The state or quality of being together.
在一起的结果或产物。
The result or product of being together.
Family gatherings at the holidays give us a feeling of togetherness.
假日的家庭聚会带给我们一种亲密和睦的感觉。
用法提示：togetherness 为名词，指家人之间的亲密无间。
Playing team sports can teach children the value of togetherness.
参加团体运动能让孩子懂得团结凝聚的价值。
用法提示：此句中 togetherness 是名词，意为团结与互相支持。
The neighborhood's annual picnic strengthens the sense of togetherness among the residents.
社区的年度野餐增进了居民之间的亲近感。
用法提示：togetherness 用作名词，指邻里之间融洽亲密的状态。
togetherness 通常作不可数名词，常用 sense/feeling of 表示“团结感、和睦感”。
The holiday meal gave everyone a warm feeling of togetherness.
节日聚餐给了每个人一种温暖的团结感。
用 among 引出群体，表示“在……之间”的和睦关系。
Sports help build togetherness among teammates.
体育运动有助于增进队友之间的团结。
togetherness 可作 promote、strengthen 等动词的宾语，表示“增进团结”。
Shared meals can promote togetherness in a family.
共餐可以增进家庭和睦。
closeness 泛指关系或感情上的接近，语气较中性；可与 togetherness 互换，但不一定强调共同相处带来的温暖感。
intimacy 更强调两人之间的深厚亲密，常带私人或浪漫色彩；用于群体时不如 togetherness 自然。
camaraderie 侧重因共同经历而产生的信任和友情，常用于团队或同伴之间；比 togetherness 更强调群体身份。
kinship 原指亲属关系，引申为因共同背景或价值观而产生的亲近感；多用于认同层面，不一定指实际相处中的温暖。
unity 侧重整体上的联合或一致，可用于国家、组织等；比 togetherness 更正式，更少个人亲密感。
grammar · medium
易错句子They spent the evening togetherness at home.
正确表达They spent the evening together at home.
togetherness 是名词，意为“和睦、亲密”，不能作副词使用；表示“在一起”做状语时要用副词 together。本句中“在一起度过”应用动词 spend + together，而不是名词 togetherness。Fix is to replace the noun with the adverb, preserving the meaning of being together.
grammar · medium
易错句子We should togetherness as a team.
正确表达We should be together as a team.
togetherness 是名词，不能作谓语动词；汉语中“团结”可作动词，直译会使学习者误用 togetherness 作动词。英语表示“作为团队在一起”需要使用 be + together（副词）作谓语，因此应改成 We should be together as a team。
与 togetherness（亲密和睦）相对，强调空间或关系上的分开。
与 togetherness 相反，指与他人隔绝、缺乏亲密联系。
与 togetherness（和睦亲近）相反，指感情上的冷漠或隔阂。
与 togetherness 相对，指缺乏陪伴或亲密关系的状态。
与 togetherness（团结和睦）相对，指群体内部的不和。
togetherness 是名词，指人与人之间亲密和睦的状态；together 是副词或形容词，表示‘一起’，指动作或方式，不表示情感关系。
togetherness 强调家庭成员、朋友或团体之间融洽相处的氛围；intimacy 强调两人之间深层的亲密或私密关系，常带感情或个人色彩。
togetherness 侧重一起活动带来的和睦与团结；closeness 既可指人与人关系密切，也可指空间或时间上的接近，语义更宽泛。
亲密感；团结感
Sharing meals gives the family a strong sense of togetherness.
一起吃饭让这个家庭有一种强烈的亲密感。
家人之间的亲密和睦
The holiday season is a time for family togetherness.
节日季是家人团聚亲密的时光。
团结精神；凝聚力
The team’s victory showed a real spirit of togetherness.
团队的胜利展现了真正的团结精神。
促进团结；增进亲密
Team-building activities can help promote togetherness at work.
团建活动有助于促进工作场所的团结。
温暖与亲密
I miss the warmth and togetherness of our old neighborhood.
我怀念我们老街区里的温暖与亲密。
家人之间的亲密与支持常体现 togetherness 的意思。
集体归属感让成员感到彼此联结。
被接纳、与他人同心一体的感觉。
人们聚在一起的活动常带来和睦的氛围。
亲密关系中的亲切与友善感。
团结感；归属感
The community event gave everyone a real sense of togetherness.
这次社区活动让每个人都真切地感受到团结。
团结精神
Their success was built on a spirit of togetherness.
他们的成功建立在团结精神之上。
家庭团聚的温馨
She values family togetherness more than expensive gifts.
她更看重家庭团聚的温馨，而不是昂贵的礼物。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.