be a throwback to sth
后接表示过去时代或风格的名词，意为“让人联想起……”。
The band's sound is a throwback to 1980s pop.
这个乐队的声音让人想起20世纪80年代的流行音乐。
旧特征的再现；返祖现象
返祖者；隔代遗传者；退回较早发展阶段。；具有更原始形态特征的生物。；与祖先相似的人,或与已有事物相似的新事物。
a reappearance of an earlier characteristic
退回较早发展阶段。
A reversion to an earlier stage of development.
具有更原始形态特征的生物。
An organism that has characteristics of a more primitive form.
返祖现象。
An atavism.
与祖先相似的人,或与已有事物相似的新事物。
A person similar to an ancestor, or something new similar to what already existed.
Wearing bell-bottom jeans is a throwback to the 1970s.
穿喇叭牛仔裤让人想起20世纪70年代。
用法提示：throwback 作名词，意为‘旧特征的再现’，后接 to 表示回溯的对象。
The band's new song is a throwback to classic rock.
乐队的新歌是对经典摇滚的复古回归。
用法提示：throwback 在此指‘对早期风格的重新呈现’，是单数名词。
These simple wooden toys are throwbacks to the 1980s.
这些简单的木制玩具是20世纪80年代风格的回归。
用法提示：throwbacks 是 throwback 的复数形式，指多个旧时特征的回现。
后接表示过去时代或风格的名词，意为“让人联想起……”。
The band's sound is a throwback to 1980s pop.
这个乐队的声音让人想起20世纪80年代的流行音乐。
His strict rules seem like a throwback to an earlier age.
他的严格规矩似乎让人回到了一个更早的时代。
from 强调来源或出处。
The old phone is a throwback from the early 2000s.
这部旧手机就像是从21世纪初穿越来的。
偏生物学、较正式，指祖先特征隔代重现；日常说“复古款、老物件的再现”时用 throwback 更自然。
可泛指退回旧状态，不一定带怀旧色彩；在生物和金融等语境含义不同，需看上下文。
多含贬义或病理色彩，表示退到较不发达阶段；统计学中译作“回归”，与 throwback 差别很大。
最通用的“再次出现”，不一定与祖先特征或怀旧有关，替换 throwback 时需要补足语境。
grammar · medium
易错句子The song throwbacks to the 1990s.
正确表达The song is a throwback to the 1990s.
throwback 是名词，不是动词。表示‘让人想起过去的事物’时，需要用 be a throwback to… 结构，不能在主语后直接加 throwback 作谓语。
grammar · medium
易错句子The style is throwback to the 1920s.
正确表达The style is a throwback to the 1920s.
throwback 是可数名词，单数作表语时前面要有不定冠词 a。这里缺少 a，导致句子不完整、不符合英语习惯。
grammar · medium
易错句子The design is a throwback of the 1980s.
正确表达The design is a throwback to the 1980s.
throwback 习惯搭配介词 to，表示‘对过去的追溯/复古’，不用 of。用 of 是受中文‘…的’影响产生的错误。
指全新的事物或观念，与“throwback”表示的旧事物重现相对。
侧重前所未见的新颖事物，与“throwback”所指的旧特征再现相反。
throwback 指让人联想到过去的旧物或返祖特征；flashback 指记忆或叙事中突然闪现的过去场景，两者都含 back，但一个指事物，一个指场景，不能互换。
comeback 是某人或某事物重新流行、重新成功的‘回归过程’；throwback 是本身带有旧时代风格或令人想起过去的事物，二者不能互换。
setback 指阻碍进展的挫折或倒退；throwback 指‘返祖现象’或‘旧事物再现’。虽然旧词典曾把 throwback 译成‘挫折’，现代英语中二者意思不同，注意不要照搬中文译文。
对……的复古；让人想起……的事物
The song is a throwback to the 1990s.
这首歌让人想起20世纪90年代。
怀旧星期四（社交媒体上分享旧照片的活动）
She posted an old photo for Throwback Thursday.
她在怀旧星期四发了一张旧照片。
复古球衣
He wore a throwback jersey of his favorite player.
他穿着一件最喜爱球员的复古球衣。
怀旧老照片
She shared a throwback photo from her college days.
她分享了一张大学时代的怀旧照片。
怀旧回顾；引发怀旧的事物
The film is a nostalgic throwback to the 1980s.
这部电影是对20世纪80年代的怀旧回顾。
throw（投掷）+ back（回，向后）——由动词短语 throw back 转化而来的复合名词
throw（投掷）+ away（离开）——复合词
back（背）+ pack（包）——复合词
常与throwback同现，指对过去的怀念之情。
指具有过去时代特色的风格，throwback常用以形容此类风格。
指模仿或重现过去风格的事物，与throwback的“回到过去”含义相关。
表示某物使人联想起过去，与throwback的意义相呼应。
指回忆或再现过去的片段，语义上与throwback相关但有区别。
让人想起（过去时代）的事物；对……的怀旧
This song is a real throwback to the 1990s.
这首歌真的让人想起20世纪90年代。
复古星期四（在周四分享旧照片的网络传统）
She posted a throwback Thursday photo of her college graduation.
她发布了一张大学毕业后拍的复古星期四旧照。
复古星期四（周四在社交媒体上传旧照的流行话题）
She posted a childhood photo for #ThrowbackThursday.
她为“复古星期四”话题发布了一张童年照片。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.