be thorough
Her research is always thorough.
她的研究总是很彻底。
彻底的;细致的;一丝不苟的
细致入微,不遗漏任何细节;极其仔细和准确;完全的;彻底的;绝对的;全面彻底地进行;十分的
细致入微,不遗漏任何细节
Painstaking and careful not to miss or omit any detail.
极其仔细和准确
painstakingly careful and accurate
完全的;彻底的;绝对的
Utter; complete; absolute.
全面彻底地进行
performed comprehensively and completely
The police did a thorough search of the house.
警方对这栋房子进行了彻底的搜查。
用法提示:thorough 作形容词,修饰 search,表示“彻底的”。
AI contextual example
She is always thorough in her work, checking every detail.
她工作时总是很细致,检查每一个细节。
用法提示:thorough 作形容词,表示“细致的”,后接 in 说明方面。
AI contextual example
We need a thorough review of the report before we sign it.
在签署之前,我们需要对报告进行全面的审查。
用法提示:thorough 作形容词,修饰 review,意思是“全面的”。
AI contextual example
Her research is always thorough.
她的研究总是很彻底。
He was thorough in his examination of the evidence.
他对证据的检查很彻底。
They conducted a thorough investigation.
他们进行了彻底的调查。
You need to be thorough about cleaning the kitchen.
你需要彻底清洁厨房。
强调范围广,覆盖所有方面;与thorough相比,更侧重广度而非细节深度
强调严格、精确,常用于方法或标准;比thorough更正式
强调道德和细节上的谨慎,带有认真负责的含义;与thorough的‘细致’义更接近
强调彻底、无保留,常修饰负面事物;语气强烈,不如thorough中性
强调程度极端,通常用于坏的事物;比through更强调完全性,且带贬义
grammar · medium
易错句子The police conducted a through investigation.
正确表达The police conducted a thorough investigation.
用词错误:'through' 意为“通过”,'thorough' 意为“彻底的”。学习者易混淆拼写和发音形近的词,应使用正确的形容词。
grammar · medium
易错句子He cleaned the house thorough.
正确表达He cleaned the house thoroughly.
词性错误:'thorough' 是形容词,不能修饰动词。应用副词 'thoroughly' 来修饰'cleaned',表示动作完成得彻底。
与“thorough”(彻底的)相反,表示只涉及表面,不深入。
与“thorough”(仔细彻底的)相反,表示匆忙而不注意细节。
与“thorough”(全面的)相反,表示缺少部分内容。
与“thorough”(小心仔细的)相反,表示不细心。
与“thorough”(一丝不苟的)相反,表示未能给予应有的注意。
thorough 强调彻底性;through 强调空间或过程的穿越
thorough 是形容词;though 是连词或副词,表示转折
thorough 是形容词;thought 是名词或动词 think 的过去式
彻底的调查
The police conducted a thorough investigation of the crime scene.
警方对犯罪现场进行了彻底的调查。
详细的分析
We need a thorough analysis of the data before making a decision.
在做出决定之前,我们需要对数据进行详细的分析。
透彻的理解
She has a thorough understanding of the subject.
她对这门学科有透彻的理解。
彻底清洁
The house needs a thorough cleaning before the guests arrive.
在客人到来之前,房子需要彻底清洁。
全面检查
The mechanic gave the car a thorough check before the trip.
机械师在旅行前对汽车进行了全面检查。
全面审查
The committee will conduct a thorough review of the proposal.
委员会将对提案进行全面审查。
需要仔细彻底的检查过程
全面的评估通常要求 thorough
审计工作强调彻底性
深入研究需要 thorough 的方法
详细分析追求 thorough 的准确性
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.