theft of sth
The theft of the painting shocked the museum.
画作的偷窃震惊了博物馆。
偷窃;盗窃
非法夺取他人财物的行为;失窃;盗窃罪;赃物;[法] 盗窃行为
the act of stealing
The act of stealing property.
非法夺取他人财物的行为
the act of taking something from someone unlawfully
Security cameras have reduced theft in the shopping mall.
监控摄像头减少了购物中心里的偷窃行为。
用法提示:theft 是名词,表示偷窃这一行为。
He was arrested on suspicion of theft.
他因涉嫌盗窃而被捕。
用法提示:theft 为名词,作 of 的宾语,指盗窃行为。
The police are investigating a series of thefts in the area.
警方正在调查该地区的一系列盗窃案。
用法提示:thefts 是 theft 的复数形式,指多起盗窃案件。
The theft of the painting shocked the museum.
画作的偷窃震惊了博物馆。
He was arrested for theft from a store.
他因从商店偷窃被捕。
She committed theft out of desperation.
她因绝望而犯下偷窃罪。
He was charged with theft.
他被指控偷窃。
最通用,可互换
较正式,常用于文学或法律语境
法律术语,指非法取走他人财产,不包括暴力
特指非法进入建筑物盗窃,非纯偷窃
涉及暴力或威胁,与 theft 不同
grammar · medium
易错句子He committed a theft the money.
正确表达He committed a theft of the money.
错误:名词 'theft' 后缺少介词 'of'。正确用法是 'theft of something',表示“偷窃某物”。
grammar · medium
易错句子He thefted the money.
正确表达He stole the money.
错误:将名词 'theft' 误用作动词。正确动词是 'steal',表示“偷窃”。
反义词:作为偷窃(非法获取)的对立面,gift 指自愿无偿的给予。
反义词:donation 强调出于慈善目的的无偿转让,与 theft 的非法占有相对。
反义词:return 指将物品交还合法所有者,与 theft 的非法夺取相反。
偷窃通常秘密进行,而抢劫涉及武力或威胁。
偷窃泛指任何非法取物,而入室盗窃特指非法进入建筑物盗窃。
小偷小摸
He was arrested for petty theft.
他因小偷小摸被捕。
身份盗窃
Identity theft is a growing problem.
身份盗窃是一个日益严重的问题。
偷车
Car theft rates have decreased this year.
今年的偷车率有所下降。
防盗
The store installed cameras for theft prevention.
商店安装了摄像头用于防盗。
root: thief + suffix: -t
root: thief (no affix)
root: thief + suffix: -e (verb-forming)
root: thief + suffix: -ery (noun-forming)
指非法闯入建筑物或住宅进行偷窃的行为
指通过暴力或威胁手段夺取他人财物的行为
指在商店内假装购物而偷窃商品的行为
指在公共场所偷取他人随身财物的行为
法律术语,指非法拿走他人财产的行为
身份盗窃可不是开玩笑的,吉姆!
Michael Scott says this to Jim in the TV show 'The Office' (US), season 2 episode 15 'The Deposition'.
迈克尔·斯科特在电视剧《办公室》(美国版)第二季第15集《证词》中对吉姆说的。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.