have the temerity to do sth
temerity 常与 have 连用，表示“竟敢做某事”，含贬义。
He had the temerity to ask his boss for a raise.
他竟有胆量要求老板加薪。
鲁莽；蛮勇
鲁莽大胆；愚蠢的勇敢。；鲁莽大胆的行为或事例。；厚颜无耻；无礼。
fearless daring
鲁莽大胆；愚蠢的勇敢。
Reckless boldness; foolish bravery.
鲁莽大胆的行为或事例。
An act or case of reckless boldness.
厚颜无耻；无礼。
Effrontery; impudence.
He had the temerity to question the professor's conclusion in front of the whole class.
他竟有胆量在全班面前质疑教授的结论。
用法提示：temerity 是名词，表示“鲁莽的胆量”，后接不定式作定语。
She showed remarkable temerity by skiing down the steepest slope without any training.
她未经任何训练就滑下最陡的斜坡，显得十分蛮勇。
用法提示：temerity 是名词，在句中作 showed 的宾语，表示“蛮勇”。
It takes sheer temerity to interrupt the CEO during a board meeting.
在董事会会议期间打断首席执行官需要极大的鲁莽。
用法提示：temerity 是名词，在句中作 takes 的宾语，强调行为之鲁莽。
temerity 常与 have 连用，表示“竟敢做某事”，含贬义。
He had the temerity to ask his boss for a raise.
他竟有胆量要求老板加薪。
此句式用 it 作形式主语，强调做某事需要（不理智的）勇气。
It takes temerity to confront the gang leader.
面对帮派头目需要蛮勇。
用 of 引出具有该品质的人或行为。
The temerity of his remark annoyed everyone.
他言辞的鲁莽惹恼了所有人。
比 temerity 更常用，可褒可贬；用于令人惊讶的大胆，不一定是愚蠢冲动。
语气更正面、更中性，侧重勇气而非鲁莽；许多语境可直接替换，但少了“蛮”的意味。
强调敢冒险的胆识，通常含赞赏；与 temerity 相比贬义弱，不能替换为“鲁莽”。
非正式，常用于“居然有脸/胆量做某事”；比 temerity 更口语，且常带不满或惊讶。
语气更重，侧重不知羞耻的放肆，与“无所畏惧”关系较弱，只在“竟敢”类语境中接近。
grammar · medium
易错句子He is temerity.
正确表达He has temerity.
temerity 是名词，不是形容词，不能直接跟在 be 动词后作表语来形容人；应改用 have 表示“具有鲁莽/蛮勇”，或改用形容词 reckless。
grammar · medium
易错句子He had temerity to ask such a question.
正确表达He had the temerity to ask such a question.
固定搭配是 have the temerity to do sth，其中的定冠词 the 不能省略；汉语没有冠词，学习者容易漏掉，但英语中 the temerity 指具体那一次冒失的表现。
指为避免危险而小心行事，与鲁莽相对，强调谨慎克制。
指深谋远虑、权衡得失的谨慎，与凭冲动行事的鲁莽相对。
指缺乏勇气、畏缩不前，与鲁莽的胆大妄为相对。
指行动前仔细考虑，与鲁莽的轻率相对。
指因恐惧而退缩，与鲁莽的无所畏惧相对。
temerity 指不计后果的鲁莽，带贬义；audacity 指大胆，可以是令人佩服的勇气，也可指厚颜。
temerity 是过分大胆，timidity 是缺乏勇气，二者词形相近但意义相反。
居然有胆量做某事；竟敢做某事
He had the temerity to question the coach's tactics.
他居然有胆量质疑教练的战术。
十足的鲁莽；极其大胆
It was sheer temerity to enter the burning building alone.
独自进入着火的大楼纯属鲁莽。
年轻人特有的鲁莽；年少轻狂
The temerity of youth made her challenge the professor openly.
年轻人的鲁莽使她公开挑战教授。
无前缀；temer- (词根：鲁莽) + -ity (名词后缀，表示性质/状态)；同根词：temerarious (鲁莽的)
鲁莽行事往往意味着承担不必要的风险。
temerity常让人无视潜在的危险。
temerity可看作一种过度或盲目的勇气。
有temerity的人常会大胆挑战权威或常理。
蛮勇往往带有对规则或风险的蔑视。
竟敢做某事（常含贬义）
He had the temerity to question the referee's decision.
他竟敢质疑裁判的判罚。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.