technical + noun
We need a technical solution.
我们需要一个技术上的解决方案。
专业的；专门领域的；技巧的；需要技巧的；懂技术的；精通科技的；技术性的（指市场内部因素）；严格说来的；字面上的
relating to technology
特定学科的
Specifically related to a particular discipline.
技术的；与技术相关的
Of or related to technology.
有技术头脑的；精通科学技术的
Technically minded; adept with science and technology.
与技术或实践技能的熟练程度有关
of or relating to technique or proficiency in a practical skill
关于或需要技巧的
Relating to, or requiring, technique.
与市场内部机制相关而非基本因素的
Relating to the internal mechanics of a market rather than more basic factors.
严格意义上但非实际或有意义的
In the strictest sense, but not practically or meaningfully.
The software company hired a technical writer to document the new API.
这家软件公司聘请了一位技术文档撰写员来记录新 API。
用法提示：technical 作定语，表示“技术的”，说明 writer 的领域。
AI contextual example
Our manager asked a technical expert to check the server.
我们经理请了一位技术专家来检查服务器。
用法提示：technical 作定语，表示“技术方面的”，修饰 expert。
AI contextual example
The failure was technical, not caused by bad weather.
这次故障是技术性的，不是恶劣天气造成的。
用法提示：technical 作表语，表示“技术上的”，说明故障原因。
AI contextual example
We need a technical solution.
我们需要一个技术上的解决方案。
表示过于深奥或专业。
The explanation was too technical for me.
这个解释对我来说太专业了。
表示严格按法律或规则。
He is very technical about the rules.
他对规则规定得非常严格。
多指科技方面的技术，与technical在描述技术相关内容时可互换，但technical含义更广
强调专门化，technical可指专业性的，但specialized更突出狭窄领域
侧重职业性，technical侧重技术性，二者在表示“专业”时相近
强调高水平技能，technical更偏理论知识，使用时有细微差异
grammar · medium
易错句子I need to improve my technical.
正确表达I need to improve my technique.
technical 是形容词，不能单独作名词，在此处应使用名词 technique 表示'技巧'。
grammar · medium
易错句子He is good at technical.
正确表达He is good at technical skills.
形容词 technical 不能单独作介词 at 的宾语，需搭配名词（如 skills）或改为 He has good technical skills。
technical 指与具体专业或技能相关的；technological 指与科技整体或技术体系相关的
technical 是形容词，指技术上的；technique 是名词，指具体方法或技能
technical 形容事物；technician 指从事技术工作的人
技术支持
Please contact our technical support team if you encounter any issues.
如果遇到任何问题，请联系我们的技术支持团队。
技术技能
He has excellent technical skills in software development.
他在软件开发方面拥有出色的技术技能。
技术难题
The project was delayed due to unforeseen technical difficulties.
由于无法预见的技术难题，项目被推迟了。
技术知识
This course will provide you with the necessary technical knowledge.
本课程将为您提供必要的技术知识。
技术分析
Investors often use technical analysis to predict market trends.
投资者经常使用技术分析来预测市场趋势。
专业术语
The article was full of technical terms that were hard to understand.
那篇文章充满了难以理解的专业术语。
techn- (skill) + -ical (relating to)
techn- (skill) + -ique (noun suffix)
techn- (skill) + -ology (study of)
技术常与工程领域相关联
技术文件和产品规格密切相关
技术文档常包含用户手册
技术问题需要故障排除技能
技术设备需要校准以保持准确性
技术难题
The show was delayed due to technical difficulties.
演出因技术难题而延迟。
技术性击倒
The boxer won by technical knockout in the third round.
那位拳击手在第三回合以技术性击倒获胜。
小故障
There was a technical hitch during the live broadcast.
现场直播中出现了一个小故障。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.