teasingly + verb
teasingly 作方式副词,放在动词前,强调动作带有开玩笑或逗弄的意味。
He teasingly asked where she had been all evening.
他戏谑地问她整个晚上去了哪里。
戏谑地;逗弄地;揶揄地
以逗弄的方式;戏弄地。;烦恼地;受嘲弄地
in a playfully teasing manner
常指善意地逗弄,语气轻松,并非恶意嘲讽。
以逗弄的方式;戏弄地。
In a teasing way or manner.
She smiled teasingly at her brother.
她朝弟弟戏谑地笑了笑。
用法提示:副词teasingly修饰动词smiled,表示逗弄的方式。
"You're not afraid of the dark, are you?" he asked teasingly.
他揶揄地问:“你不怕黑,对吧?”
用法提示:副词teasingly修饰动词asked,表示揶揄的语气。
The teacher winked teasingly when she saw the students' surprised faces.
老师看到学生们惊讶的表情时,戏谑地眨了眨眼。
用法提示:副词teasingly修饰动词winked,表示逗弄的神态。
teasingly 作方式副词,放在动词前,强调动作带有开玩笑或逗弄的意味。
He teasingly asked where she had been all evening.
他戏谑地问她整个晚上去了哪里。
teasingly 放在动词后(常接在 smiled、said、asked 等动词之后),描述动作的方式。
She smiled teasingly at her brother.
她逗弄地朝她哥哥笑了笑。
teasingly 置于句首时通常加逗号,使逗弄的语气在整个句子上更突出。
Teasingly, she pretended to believe him.
戏谑地,她假装相信他。
语气最轻松,强调‘闹着玩’而非恶意;与 teasingly 相比更侧重快乐的游戏感。
强调所说所为是玩笑,不一定有逗弄对象;较口语、直接。
带有明显的讥讽、轻蔑,可能伤人;不宜替换善意逗弄的 teasingly。
非正式,多见于美式口语;意思最接近 teasingly,但更随意。
grammar · medium
易错句子She smiled teasing at me.
正确表达She smiled teasingly at me.
修饰动词 smile 应用副词 teasingly(戏谑地),不能用形容词 teasing。形容词只能修饰名词,不能修饰动词。
grammar · medium
易错句子He looked at teasingly her.
正确表达He looked at her teasingly.
英语中方式副词通常放在动词宾语或介词宾语之后,不能放在动词与宾语之间。looked at her 是动词+介词+宾语的固定结构,teasingly 应放在 her 之后。
teasingly 是副词,修饰动词;teasing 是形容词,修饰名词。表示“逗弄地”用 teasingly,表示“逗弄的”用 teasing。
teasingly 是副词,描述“以逗弄的方式”做某事;tease 是动词,直接表示“取笑、逗弄”这个行为。
teasingly 和 jokingly 都是副词,但 teasingly 强调戏弄、揶揄某人,jokingly 只表示“以玩笑的口吻”,不一定有取笑对象。
戏谑地微笑
She smiled teasingly at her little brother.
她朝弟弟戏谑地笑了笑。
开玩笑地说
He said teasingly that I must have eaten all the cookies.
他开玩笑地说,饼干一定全是我吃掉的。
逗弄地问
Mom teasingly asked if we had a secret.
妈妈逗弄地问我们是不是有什么秘密。
戏谑地眨眼
He winked teasingly across the room.
他从房间那边戏谑地眨了眨眼。
戏称
They teasingly called him 'the professor' because of his glasses.
因为他戴着眼镜,他们戏称他为“教授”。
-ingly
-ingly
-ingly
-ingly
-ingly
-ingly
tease(逗弄;取笑) + -ing(构成形容词,表示“令人…的”) + -ly(副词后缀,表示“以…方式”)
tease(词根,表示“逗弄”)
tease(逗弄)+ -ing(形容词后缀)
surprise(使惊讶)+ -ing(构成形容词)+ -ly(副词后缀)
与teasingly同属轻松幽默的对话氛围,常指友善的戏谑。
咧嘴笑常伴随或回应teasingly的言语,表现玩笑的轻松感。
眨眼可暗示玩笑或戏谑,与teasingly的调皮语气相配。
轻推常用来引起注意或暗示玩笑,与teasingly的动作场景相关。
笑是teasingly引发或伴随的常见反应,体现幽默的互动。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.