take

核心释义

to get something into your hands, possession, or control; to grasp or grip

1. 1.

   取得；占有；控制(无论是否使用武力)

   To get into one's hands, possession, or control, with or without force.

2. 2.

   接收；接受(尤指给予之物)

   To receive or accept (something, especially something which was given).

3. 3.

   移除；拿走

   To remove.

4. 4.

   与...性交

   To have sex with.

5. 5.

   在战斗中击败(某人或某物)

   To defeat (someone or something) in a fight.

6. 6.

   抓住；紧握

   To grasp or grip.

7. 7.

   选择；挑选

   To select or choose; to pick.

8. 8.

   携带；带领(某人或某物)

   To carry or lead (something or someone).

9. 9.

   乘坐；搭乘(交通工具)

   To use as a means of transportation.

10. 10.

    租用；租赁

    To obtain for use by payment or lease.

11. 11.

    服用；摄入(药物等)

    To receive (medicine or drugs) into one's body, e.g. by inhalation or swallowing; to ingest.

12. 12.

    经历；承受；遭受

    To undergo; to put oneself into, to be subjected to.

13. 13.

    体验；感受

    To experience or feel.

14. 14.

    忍受；忍耐(无怨言或身体不适)

    To submit to; to endure (without ill humor, resentment, or physical failure).

15. 15.

    遭受；承受(困难或损害)

    To suffer; to endure (a hardship or damage).

16. 16.

    参加；参与

    To participate in.

17. 17.

    使改变为；使处于(某种状态)

    To cause to change to a specified state or condition.

18. 18.

    以特定方式看待；视为

    To regard in a specified way.

19. 19.

    作出(决定)；形成(意见)

    To conclude or form (a decision or an opinion) in the mind.

20. 20.

    理解；领会(尤指以特定方式)

    To understand (especially in a specified way).

21. 21.

    相信,接受(某人的话)

    To believe, to accept the statements of.

22. 22.

    假定,推测；认为,看作

    To assume or suppose; to reckon; to regard or consider.

23. 23.

    从...中得出,推断出(含义)

    To draw, derive, or deduce (a meaning from something).

24. 24.

    获得(如头衔)；取自来源

    To derive (as a title); to obtain from a source.

25. 25.

    染上,患上(疾病等)

    To catch or contract (an illness, etc.).

26. 26.

    撞见,发现处于(某状态或情况)

    To come upon or catch (in a particular state or situation).

27. 27.

    迷住,吸引；赢得兴趣或喜爱

    To captivate or charm; to gain or secure the interest or affection of.

28. 28.

    吸收；浸透(染料、墨水等)；易于接受(抛光等)处理

    To absorb or be impregnated by (dye, ink, etc.); to be susceptible to being treated by (polish, etc.).

29. 29.

    渗入(水),进水

    To let in (water).

30. 30.

    需要(某人、资源或事物)以达到结果

    To require (a person, resource or thing in order to achieve an outcome).

31. 31.

    开始填充,占据

    To proceed to fill.

32. 32.

    占据,占用(空间)

    To fill, occupy, require, or use up (space).

33. 33.

    花费,需要(时间),持续

    To fill or require: to last or expend (an amount of time).

34. 34.

    利用,运用

    To avail oneself of; to exploit.

35. 35.

    实践,执行,实施；进行

    To practice; perform; execute; carry out; do.

36. 36.

    采取或扮演(形式或角色)

    To assume or perform (a form or role).

37. 37.

    受...约束,承担

    To bind oneself by.

38. 38.

    进入,穿过,沿着

    To go into, through, or along.

39. 39.

    求助于,利用

    To have and use one's recourse to.

40. 40.

    通过测量、检查或询问查明,确定

    To ascertain or determine by measurement, examination or inquiry.

41. 41.

    记下；写下；记录。

    To write down; to get in, or as if in, writing.

42. 42.

    拍摄(照片、电影或其他复制品)。

    To make (a photograph, film, or other reproduction of something).

43. 43.

    骗取(钱),尤指诈骗。

    To obtain money from, especially by swindling.

44. 44.

    从事学习；研究。

    To apply oneself to the study of.

45. 45.

    处理；应对。

    To deal with.

46. 46.

    以特定方式看待,或视为例子。

    To consider in a particular way, or to consider as an example.

47. 47.

    (棒球)不挥棒击球；放过(投球)。

    To decline to swing at (a pitched ball); to refrain from hitting at, and allow to pass.

48. 48.

    接受为关系的输入。

    To accept as an input to a relation.

49. 49.

    取得或接受(某物)到手。

    To get or accept (something) into one's possession.

50. 50.

    起作用；奏效；产生效果。

    To engage, take hold or have effect.

51. 51.

    变得；以特定方式受影响。

    To become; to be affected in a specified way.

52. 52.

    用于短语动词:take in、take off、take on、take out、take to、take something to、take up。

    Used in phrasal verbs: take in, take off, take on, take out, take to, take something to, take up.

接受；收到；领取；携带；带领；选择；挑选；乘坐；搭乘；服用；摄入