have the tact to do sth
have the tact to do sth 表示‘有足够的得体与分寸去做某事’，常用于说明某人懂得避免失礼。
She had the tact to change the subject before anyone felt offended.
她很有分寸地在有人感到难堪之前换了话题。
得体；圆通；老练
tacts — plural of tact
敏锐的处事心智；特殊技巧或能力；敏锐的洞察力或辨别力；能迅速体察并顺应时势的能力；懂得说恰当的话、避免即使真实却也伤人冒犯之言的技巧。；触觉；感觉。；得体；礼貌(礼仪)。；打拍子时的敲击。；一种言语操作,由非言语刺激(如物体、事件或物体的属性)所控制,并靠非特定的社会强化(表扬)来维持。
consideration in dealing with others and avoiding giving offense
指与人交往时的得体圆通；勿与 tactics（战术）混淆。
敏锐的处事心智；特殊技巧或能力；敏锐的洞察力或辨别力；能迅速体察并顺应时势的能力；懂得说恰当的话、避免即使真实却也伤人冒犯之言的技巧。
Sensitive mental touch; special skill or faculty; keen perception or discernment; ready power of appreciating and doing what is required by circumstances; the ability to say the right thing and avoid statements that will give offence or pain even if true.
触觉；感觉。
The sense of touch; feeling.
得体；礼貌(礼仪)。
Propriety; manners (etiquette).
打拍子时的敲击。
The stroke in beating time.
一种言语操作,由非言语刺激(如物体、事件或物体的属性)所控制,并靠非特定的社会强化(表扬)来维持。
A verbal operant which is controlled by a nonverbal stimulus (such as an object, event, or property of an object) and is maintained by nonspecific social reinforcement (praise).
Telling her the truth about the mistake required a great deal of tact.
告诉她这个错误的真相需要极大的机智。
用法提示：这里tact为名词，表示在人际交往中避免得罪他人的圆滑得体。
He handled the difficult customer with tact, keeping the conversation calm and polite.
他以老练圆滑的方式应对那位难缠的顾客，让谈话保持平静礼貌。
用法提示：tact作名词，指处理人际问题时顾及他人感受的技巧。
She showed tact by not mentioning the argument in front of everyone.
她很有分寸，没有当着大家的面提起那场争吵。
用法提示：tact作名词，指避免冒犯他人的周到考虑。
have the tact to do sth 表示‘有足够的得体与分寸去做某事’，常用于说明某人懂得避免失礼。
She had the tact to change the subject before anyone felt offended.
她很有分寸地在有人感到难堪之前换了话题。
with tact 作方式状语，表示‘以不冒犯人的、圆通的方式’。
He handled the awkward situation with tact.
他老练得体地处理了那个尴尬的局面。
该句型表示‘做某事需要得体的手腕’。tact 为不可数名词，通常不用复数。
It takes tact to refuse an invitation without hurting the host's feelings.
拒绝别人的邀请又不让主人难堪，是需要技巧的。
较 tact 更侧重正式或国际交往中的策略与手腕；日常体贴他人时不宜混用。
比 tact 更强调谨慎、保密和不张扬，不只避免冒犯，也包含不泄露隐私。
侧重对他人情绪敏锐感知，常含同情心；tact 更强调言行得体而非感受本身。
强调手段高明和技巧性，可能带有精心策划或机巧意味；tact 则更自然、更关注不伤人。
较正式或偏文学，强调温和体贴；在指食物时另有所指，日常口语中用 tact 更自然。
grammar · medium
易错句子She is very tact.
正确表达She is very tactful.
tact 是名词，意为‘得体、圆通’，不能作形容词；修饰人或行为应用形容词 tactful。中文说‘她很机智’易导致直译成 She is tact，但英语需用 be + 形容词。
grammar · medium
易错句子He used a clever tact to get what he wanted.
正确表达He used a clever tactic to get what he wanted.
tact 与 tactic 形近义异：tact 指人际交往中的得体与分寸，是不可数名词；tactic 指策略或手法，是可数名词。表达‘巧妙的策略’应用 tactic，而非 tact。
所选义项为‘得体、圆通’，指在与人交往中注意不冒犯他人；tactlessness 是其直接反义，指缺乏这种考虑。
指在社交中因缺乏判断而失言或冒犯，与 tact 相对。
指对他人的感受不以为意，与 tact 的体谅周到相反。
指说话直截了当、不顾情面；与 tact 的委婉圆通相反，但有时含中性义‘直截了当’。
指冒犯他人的言行，是 tact 的反面，但语义范围更广。
tact 指待人接物时的得体与圆通；tack 指处理问题所选的方法或路线，常与 try/take 搭配使用。
tactic 指为达到具体目标而采用的计策或战术，强调计划性；tact 则指社交中避免冒犯他人的分寸感。
表现出得体；圆通
He showed great tact when he declined the offer without hurting her feelings.
他婉拒了提议，没有伤害她的感情，表现得十分得体。
运用技巧；委婉处理
You need to use tact when telling your boss about the mistake.
向老板汇报这个错误时，你需要委婉一些。
巧妙地处理某事
She handled the sensitive issue with tact.
她巧妙地处理了这个敏感问题。
缺乏分寸；不够圆通
His lack of tact often gets him into trouble at work.
他不够圆通，常常在工作中惹上麻烦。
圆通与外交手腕
Negotiating the contract required tact and diplomacy.
谈判这份合同需要圆通和外交手腕。
给予批评时常需要 tact，以避免伤害对方感受。
谈判需要 tact，以便在坚持立场的同时维持关系。
tact 有助于维护和改善与他人的关系。
同理心帮助理解他人，而 tact 则指导如何得体地回应。
在对话中，tact 使人避免冒犯并保持交流顺畅。
所谓老练，就是能让某人下地狱时还盼着这趟旅程。
A famous witticism usually credited to Winston Churchill, it captures the idea that tact is the social skill of phrasing an unpleasant message so agreeably that the other person almost welcomes it.
这是一句常被归于温斯顿·丘吉尔的名言，它抓住了‘老练’的要义：以十分委婉的方式表达不愉快的信息，让对方甚至几乎愿意接受。
老练是一种艺术：说明一个观点，却不树敌。
A widely quoted aphorism often attributed to various figures including Isaac Newton, this line emphasizes that tact means delivering an opinion or criticism in a way that avoids giving offense.
这是一句广为人知的格言，常被归于艾萨克·牛顿等不同人物；它强调‘老练’就是以不得罪人的方式表达观点或批评。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.