Word · Frequency #10404
taboo
禁止
核心释义
to ban or prohibit something
- 1.
视为禁忌。
To mark as taboo.
- 2.
禁止或不准。
To ban or prohibit.
- 3.
避免。
To avoid.
- 4.
宣布为神圣且禁止
declare as sacred and forbidden
把…列为禁忌;回避;避免;视为禁忌。;禁止或不准。;避免。
用法In use
Many traditional communities taboo hunting animals that they consider sacred.
用法提示:taboo 在此作及物动词,表示“把…视为禁忌”。
The school committee tabooed the use of mobile phones during the exam.
用法提示:tabooed 是 taboo 的过去式,表示“把…列为禁忌”。
In some families, discussing money is tabooed at the dinner table.
用法提示:tabooed 是 taboo 的过去分词,构成被动语态,表示“被列为禁忌”。
taboo sth
The community tabooed any discussion of the incident.
社区禁止讨论这一事件。
be tabooed
常用于被动语态。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- tabooed topic
- 禁忌话题
- In many companies, asking about salary is a tabooed topic.在许多公司,打听工资是禁忌话题。
- tabooed word
- 禁忌词
- That slur is a tabooed word in most workplaces.在大多数职场中,那句侮辱性话语是禁忌词。
- tabooed by society
- 被社会视为禁忌的
- Certain questions are tabooed by society, so people avoid asking them.某些问题被社会视为禁忌,因此人们避免询问。
- taboo the name
- 禁忌提及(某人的)名字
- In this tribe, people taboo the names of the dead.在这个部落,人们禁忌提及死者的名字。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
记 taboo 像“他不”:人们都说不、不许碰的事,就是禁忌。
语境与语域Context & Register
语域:formal 常见场景:人类学与社会学讨论、正式规章与文书 taboo 作动词时比较正式,多用于书面或学术讨论,表示把…视为禁忌、禁止或回避;日常口语中较少这样用,通常说“禁止”“回避”等表达。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
Bamboo、shampoo、tattoo、kangaroo 都与 taboo 押韵,重读的元音同为 /uː/。注意 blood 和 good 虽然也含 oo,但发音分别是 /blʌd/ 和 /ɡʊd/,与 taboo 不押韵。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.