cut a swathe through (something)
idiom在…中造成严重破坏；横扫
The hurricane cut a swathe through the coastal villages.
飓风横扫沿海村庄，造成严重破坏。
A bandage or band.
绷带；带子。
A bandage; a band.
The nurse wrapped a clean swathe around the wounded man's arm.
护士用一条干净的绷带包扎那个男人受伤的手臂。
用法提示：swathe 作名词，指一条绷带。
She tore off a piece of cloth and tied a swathe over the cut.
她撕下一块布，在伤口上系了一条绷带。
用法提示：swathe 作名词，表示临时充当绷带的布带。
The first-aid box contains several swathes and a roll of tape.
急救箱里有几条绷带和一卷胶带。
用法提示：swathes 是 swathe 的复数形式，意为多条绷带。
最直接的同义词，指包扎伤口的布条；现代英语中远比 swathe 常用，可视为其“绷带”义的常规说法。
侧重敷在伤口上的保护材料（纱布、敷料垫等），不一定呈长条状；在伤口护理语境可替换 swathe，但不能用于一般“带子”义。
泛指带状或环状物，如橡皮带、发带；可指绷带，但范围比 swathe 宽，且不强调包扎动作。
指用于捆绑的带子，也可指捆绑动作，语域偏正式或文学；能表达 swathe 的“缠绕、绑扎”义，但日常口语中较少用。
指狭长的一片布料、纸或金属等，只涵盖 swathe 的“带、条”外形，没有包扎或医疗含义，替代范围有限。
常用于制作绷带的材料，与绷带搭配使用。
绷带通常用于包扎伤口。
绷带是急救用品之一。
一种用于支撑受伤手臂的布制绷带，与swathe同属包扎用品。
用于固定受伤肢体，常与绷带一起使用。
在…中造成严重破坏；横扫
The hurricane cut a swathe through the coastal villages.
飓风横扫沿海村庄，造成严重破坏。
一大片；大量的
The reforms affected a swathe of industries.
改革影响了一大批行业。
引起轰动；出尽风头
The young actress is cutting a wide swathe in Hollywood.
这位年轻女演员在好莱坞大出风头。
Choose the next layer that will help you use swathe with more confidence.
Recommended next
Preparing Usage patterns
Complete this area with usage patterns.
Preparing Common mistakes & Confusing words
See typical errors learners make and confusing words to avoid.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.