surface sth with sth
with 后引出铺设用的材料。
They surfaced the driveway with gravel.
他们用砾石铺设了车道。
暴露；显现；被披露
surfaces — third person singular of surface
露面；现身；（使）浮上水面；（使）露出表面；披露；公开；给…加表面；铺（面）；露天开采；近地表开采
To become known or apparent; to come to light.
多用作不及物，主语常为信息、真相、问题等。
给......提供表面；对......施加表面处理。
To provide with a surface; to apply a surface to.
浮出水面。
To rise to the surface.
使浮出水面。
To bring to the surface.
从隐藏中出来。
To come out of hiding.
变得已知或明显；出现或被找到；暴露。
To become known or apparent; to appear or be found; to come to light.
使(信息、事实、内容等)为人所知。
To make (information, facts, content, etc) known.
在靠近地表处开采矿井。
To work a mine near the surface.
一般现在时
The submarine surfaces every hour.
潜艇每小时浮出水面一次。
past
The truth surfaced after the investigation.
调查后真相浮现出来。
现在进行时
Gas bubbles are surfacing from the lake.
气泡正从湖中冒出水面。
浮出水面；显现
A fish surfaced beside the boat.
一条鱼在船边浮出水面。
用法提示：surface 作动词，过去式 surfaced，表示“浮出水面”。
The whale surfaces every few minutes to breathe.
鲸鱼每隔几分钟就浮出水面呼吸。
用法提示：surface 作动词，第三人称单数 surfaces，表示“浮出水面”。
I saw a turtle surfacing near the rocks.
我看见一只海龟在岩石附近浮出水面。
用法提示：surface 作动词，现在分词 surfacing，表示“浮出水面”。
with 后引出铺设用的材料。
They surfaced the driveway with gravel.
他们用砾石铺设了车道。
from 后接地点或状态，表示“从……出来/显现”。
She surfaced from her office at noon.
她中午才从办公室出来。
as 后接名词，表示“以……形式出现”。
The issue surfaced as a major obstacle.
这个问题以重大障碍的形式显现出来。
it 为形式主语，that 从句为真正主语，表示“有消息/事实被披露”。
It surfaced that the report contained errors.
据披露，那份报告含有错误。
比 surface 正式，常指事实、问题或真相在经历隐藏后逐渐显露出来，主语通常是被发现的事物。
含义比 surface 广，侧重于被人看见或感受到，不一定包含‘此前隐藏’或‘被披露’的意味。
侧重指问题、疑问、机会等开始产生或出现，不强调从隐藏状态中显露出来。
口语化表达，常指人或物意外出现或被找到，语气比 surface 随便。
强调事实或信息经过披露或调查后为公众所知，比 surface 更正式，常用于 truth、evidence 等。
grammar · medium
易错句子The problem finally surfaced out after the investigation.
正确表达The problem finally surfaced after the investigation.
surface 作不及物动词时，本身已经含有“浮出、显露”的意思，不需要再加副词 out。中文“暴露出来”中的“出来”不能直译为 out。
grammar · medium
易错句子Several mistakes were surfaced during the meeting.
正确表达Several mistakes surfaced during the meeting.
这里 surface 表示“（信息、问题等）出现、被知晓”，是不及物动词，不应用被动语态。用被动 were surfaced 会让人误以为是有人故意把它们挖出来，而原意是它们自然暴露出。
对应“浮上水面/露出表面”义；sink 指“下沉”，方向相反，不用于“变得已知”义。
对应“浮出/露出表面”义；submerge 指“浸没”，与 surface 相对。
对应“出现/被披露”义；disappear 指“消失”，不再可见或为人所知。
对应“使（信息等）为人所知”义；conceal 指“隐瞒”，与 surface 的“暴露”相对。
对应“使（信息、事实等）公开”义；suppress 强调阻止公开，与 surface 相反。
surface 侧重从水面下或隐藏处升到表面，常含“从液体/地下冒出”的意思；emerge 更通用，指从任何隐藏或封闭处出来，或逐渐变得明显，常接 from/out of。
surface 表示“出现、暴露”时，强调原来隐藏着、现在从下面或暗处显露出来；appear 只表示进入视野或变得可见，不说明来源和方式。
surface 指从水下升到水面，或从隐藏处浮出；rise 泛指任何向上的移动，不一定到达表面，也不含有从隐藏中显露的意思。
再次出现；重新浮出水面
The same issues surfaced again during the meeting.
同样的问题在会议期间再次出现。
在法庭上披露；开庭时曝出
New evidence surfaced in court yesterday.
昨天开庭时出现了新的证据。
在网上曝光；出现在网上
The leaked documents surfaced online this morning.
泄露的文件今天早上出现在网上。
公开露面；公开披露
The singer has not surfaced publicly since the scandal.
自丑闻发生以来，这位歌手一直没有公开露面。
从藏匿处出来；露面
The fugitive finally surfaced from hiding after two years.
这名逃犯躲藏两年后终于露面了。
在缺席一段时间后露面
The author surfaced after a long absence to promote her new book.
这位作家在长期缺席后露面宣传她的新书。
sur- (over, above) + face (face)
re- (again) + surface
水是 surface 表示“浮出水面”时最常涉及的介质，物体可从水下升至水面。
泄漏的油常浮到水面，与 surface 的“升至表面/浮出”义同现。
submarine surfaced（潜艇浮出水面）是该动词的典型搭配之一。
surface 作“变得已知或暴露”讲时，常与证据、事实等名词一起出现。
对应“在靠近地表处开采”的义项，surface mining（露天采矿）是常见相关词。
（事实、问题等）显露，浮出水面
The truth finally came to the surface after years of investigation.
经过多年的调查，真相终于浮出水面。
使（问题、事实等）暴露，使为人所知
The documentary brought the issue to the surface.
这部纪录片使这个问题暴露了出来。
（情绪、问题等）浮现，显露
Old resentments rose to the surface during the argument.
争吵期间，旧日的怨恨浮现了出来。
真相可以被扯得很薄，但它永远不会断裂，而且它总会浮出水面，超越谎言。
Frank Underwood says this in the Netflix series House of Cards, using 'surface' as a verb to mean that hidden truth eventually becomes obvious.
这是网飞剧集《纸牌屋》中弗兰克·安德伍德的台词，用 surface 作动词，意思是隐藏的真相最终会显现出来。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.