be stereotyped as sth
表示被归类为某种刻板印象。
He is stereotyped as a typical nerd.
他被刻板地认为是典型的书呆子。
刻板的;老套的;缺乏个性的
缺乏自发性、独创性或个性;用铅版印的;老一套的;套用老调的;千篇一律的
lacking spontaneity, originality, or individuality; formulaic
缺乏自发性、独创性或个性
lacking spontaneity or originality or individuality
The characters in that film are stereotyped and never surprise the audience.
那部电影里的角色很刻板,从不让观众感到意外。
用法提示:stereotyped 作形容词,表示角色缺乏个性、老套。
AI contextual example
His speech was stereotyped, repeating the same phrases as every other politician.
他的演讲很老套,翻来覆去都是和其他政客一样的话。
用法提示:stereotyped 作表语形容词,表示演讲缺乏新意。
AI contextual example
She wanted to break free from stereotyped roles in the office.
她想摆脱办公室里刻板的角色定位。
用法提示:stereotyped 作定语形容词,修饰 roles,表示缺乏独创性。
AI contextual example
表示被归类为某种刻板印象。
He is stereotyped as a typical nerd.
他被刻板地认为是典型的书呆子。
stereotyped修饰名词,表示老一套的。
She hates stereotyped gender roles.
她讨厌刻板的性别角色。
表示变得刻板。
The plot of the movie becomes stereotyped.
这部电影的情节变得老套了。
强调表达因过度使用而失去新意,常用于评论文艺作品
指遵循常规,不带贬义,中性偏消极
语气较强,强调因重复使用而变得乏味
指按固定模式创作,缺乏创新
强调结果或行为容易猜到,常用于描述情节或反应
grammar · medium
易错句子That movie is full of stereotype characters.
正确表达That movie is full of stereotyped characters.
汉语学习者常将名词'stereotype'误用作形容词,而正确的形容词形式是'stereotyped'(刻板的、老一套的)。
grammar · medium
易错句子He has a stereotyped view about women.
正确表达He has a stereotyped view of women.
在表达'对...的刻板看法'时,应用介词'of'而非'about',因为'view of'是固定搭配表示'关于某事物的看法'。
本义项为形容词,指“老一套的、千篇一律的、缺乏新意的”;以下均为该义项的反义词,强调不落俗套、有独创性。其中 original 侧重原创性,unconventional 侧重打破常规,novel 侧重新鲜少见。
名词,表示对某群体的固定观念;而stereotyped是形容词,描述事物刻板。
形容词,常用于描述符合刻板印象的;而stereotyped更强调陈规的、缺乏新意。
刻板角色;模式化的角色
She refused to play the stereotyped role of the stay-at-home mother.
她拒绝扮演家庭主妇那种刻板角色。
刻板形象;老套形象
The film does not rely on stereotyped images of city life.
这部影片没有依赖老一套的城市生活形象。
刻板观念;陈腐观念
The report is based on stereotyped ideas about immigrants.
这份报告建立在对外来移民的刻板观念之上。
千篇一律的回答;机械的回应
The assistant gave a stereotyped response to every request.
这位助理对每个请求都给出千篇一律的答复。
套话;陈词滥调
The manager's email was full of stereotyped phrases about teamwork.
经理的邮件里全是关于团队合作的套话。
adjective
adverb
stereo-(固定/固着)+ type(类型;印版)+ -ed(形容词后缀)
刻板化的角色往往缺少个性与深度。
固定的社会角色常被描述为stereotyped。
刻板印象常体现为固定的形象。
动物行为学中,stereotyped behavior指重复固定的行为模式。
刻板的反应缺乏灵活性和自发性。
Dictionary facts from ECDICT, WORDNET.