stereotype sb/sth as sth
“as”后接刻板印象的内容。
Many people stereotype engineers as socially awkward.
许多人把工程师刻板地看作社交障碍者。
将…铸成铅版;用铅版印刷;使固定;使持久;对某人或某事物形成刻板印象,或用刻板印象来定性某人。;准备用铅版印刷;制作铅版。
To treat or classify someone or something according to a fixed, oversimplified idea or image.
对某人或某事物形成刻板印象,或用刻板印象来定性某人。
To make a stereotype of someone or something, or characterize someone by a stereotype.
准备用铅版印刷;制作铅版。
To prepare for printing in stereotype; to produce stereotype plates of.
以刻板印象对待或归类
treat or classify according to a mental stereotype
用铅版印刷。
To print from a stereotype.
使牢固或持久;固定。
To make firm or permanent; to fix.
一般现在时
People often stereotype others based on their appearance.
人们常常根据外表对他人形成刻板印象。
现在进行时
The media is stereotyping certain groups unfairly.
媒体正在不公平地对某些群体形成刻板印象。
一般过去时
They stereotyped him as a typical teenager.
他们把他定型为典型的青少年。
动词,意为'对…形成刻板印象'
Please don't stereotype all teenagers as lazy.
请不要把所有青少年都刻板地归为懒惰。
用法提示:stereotype 作动词,表示以刻板印象对待或归类。
AI contextual example
The report was criticized for stereotyping nurses as only caring and gentle.
这份报告因将护士刻板地描绘成只会关心和温柔而受到批评。
用法提示:stereotyping 是动词的 -ing 形式,表示对…持有固定看法。
AI contextual example
He felt stereotyped by his classmates because of his accent.
他因口音被同学贴上了刻板标签。
用法提示:stereotyped 是过去分词,表示被以刻板印象对待。
AI contextual example
“as”后接刻板印象的内容。
Many people stereotype engineers as socially awkward.
许多人把工程师刻板地看作社交障碍者。
被动语态,强调被施以刻板印象。
Women are often stereotyped as emotional.
女性常常被刻板地视为情绪化的。
直接及物,不加补语表示概括性行为。
We should avoid stereotyping any group.
我们应该避免对任何群体套用老套。
比stereotype更强调强制归类,常用于对人或想法的简单分类
原指演员的固定角色,引申为将人定型,常用于演艺或日常印象
中性词,不必然带贬义,泛指分类,比stereotype更宽泛
强调用标签描述,程度较轻,常用于人或事物
grammar · medium
易错句子That is a stereotype idea.
正确表达That is a stereotypical idea.
错误地将动词/名词 'stereotype' 当作形容词使用。正确形式应为形容词 'stereotypical',表示 '刻板印象的'。
grammar · medium
易错句子People often stereotype of women as caregivers.
正确表达People often stereotype women as caregivers.
错误地添加介词 'of',但 'stereotype' 是及物动词,直接跟宾语,不需要介词。
与动词stereotype(以刻板印象对待)相反,指根据个人特点而非群体印象对待
与stereotype的归因方式相反,强调辨别个体差异
打破刻板印象,将人视为具有独特性的个体
stereotype强调对群体形成刻板印象常含贬义;generalize指根据有限例子得出普遍结论,中性
stereotype暗示过度简化且固化;label指给某人/某物加上类别名称,可能更中性
把某人刻板地视为
People often stereotype introverts as shy and unsociable.
人们常把内向者刻板地视为害羞和不善交际。
被刻板地看作
Women in leadership positions are sometimes stereotyped as bossy.
处于领导职位的女性有时被刻板地看作专横跋扈。
对某个群体形成刻板印象
It's unfair to stereotype an entire group based on a few individuals.
基于少数个人对整个群体形成刻板印象是不公平的。
以外表进行刻板归类
We shouldn't stereotype people by their appearance or background.
我们不应以外表或背景来刻板归类他人。
不公正地套用刻板印象
The media often stereotypes certain minorities unfairly.
媒体常常不公正地对某些少数群体套用刻板印象。
stereotype, stereophonic, stereoscopic
typical, typology, typecast
与刻板印象相关,刻板印象常导致偏见。
刻板印象包含主观偏见,常一起讨论。
刻板印象是一种标签化行为,给人贴上固定标签。
刻板印象基于未经检验的假设。
刻板印象是一种过度概括,忽略个体差异。
打破刻板印象
She broke the stereotype by becoming a female engineer.
她成为一名女工程师,打破了刻板印象。
符合刻板印象
He fits the stereotype of a typical surfer, with long hair and a laid-back attitude.
他符合典型冲浪者的刻板印象,长头发,态度悠闲。
活生生的刻板印象代表
With his thick glasses and pocket protector, he's a walking stereotype of a nerd.
他戴着厚眼镜,口袋上插着笔套,活脱脱是个书呆子的刻板印象代表。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WORDNET.