Word · Frequency #26111
Fully loadedstardust
浪漫情怀；梦幻气质
核心释义
此义为比喻用法，非字面意义的“星尘”。
a dreamy romantic or sentimental quality
- 1.
想象中的事物或缺乏实质的东西。
Something imaginary or lacking substance.
- 2.
一种想象中的魔尘或粉末,据说进入眼睛后会使人对某人或某物产生好感,尽管这实际上可能并不合理。
An imaginary magic dust or powder that, when in one's eyes, supposedly causes one to view a person or thing favourably, even though this might not actually be warranted.
- 3.
一种想象中的魔尘或粉末,被认为能赋予人魅力或其他积极品质；因此引申为魅力或吸引力,尤指名人具有的。
An imaginary magic dust or powder supposedly able to give one charisma or other positive qualities; hence, charisma or glamour, especially that possessed by a celebrity.
想象中的事物或缺乏实质的东西。；一种想象中的魔尘或粉末,据说进入眼睛后会使人对某人或某物产生好感,尽管这实际上可能并不合理。；一种想象中的魔尘或粉末,被认为能赋予人魅力或其他积极品质；因此引申为魅力或吸引力,尤指名人具有的。；星团；幻觉
用法In use
The movie's final scene was pure stardust, leaving everyone with a warm feeling.
用法提示：stardust 为不可数名词，此处表示浪漫梦幻的气质。
He wrote her a letter full of stardust, describing their future together.
用法提示：stardust 此处作名词，指浪漫梦幻的气质。
There is a little stardust in every love song you hear on the radio.
用法提示：stardust 用作不可数名词，表示浪漫梦幻的情调。
be full of stardust
stardust 指梦幻浪漫的气质，常用来强调美好而非现实的感受。
Her memories of that summer are full of stardust.
她对那个夏天的回忆充满浪漫情怀。
a touch of stardust
a touch of 表示“少量、一丝”，常用于修饰抽象品质。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- a touch of stardust
- 一丝浪漫气息
- The old song added a touch of stardust to the quiet evening.那首老歌为宁静的夜晚增添了一丝浪漫气息。
- stardust in her eyes
- 眼中闪烁着梦幻的光芒
- You could see stardust in her eyes whenever she spoke about Paris.每当她谈到巴黎，你都能看到她眼中闪烁着梦幻的光芒。
- sprinkle stardust
- 增添浪漫迷人的色彩
- The director sprinkled stardust over every scene, turning a simple story into a romance.导演给每个场景都增添了浪漫迷人的色彩，把一个简单的故事变成了爱情片。
- full of stardust
- 充满浪漫幻想
- Their engagement party was full of stardust and laughter.他们的订婚派对充满了浪漫幻想和欢笑。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
把stardust拆成star（星星）和dust（尘埃）：星光如尘洒落，正是浪漫梦幻的气质。
语境与语域Context & Register
语域：mixed 常见场景：song lyrics、poetry and literary prose、casual romantic speech 这个词表示“梦幻般浪漫的气质”时，通常带有诗意和抒情色彩，多用于歌词、诗歌和文学描写，也会出现在随意而浪漫的日常话语中；正式学术或商务写作中很少使用。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
以上各词均以 -ust 结尾，读 /ʌst/，与 stardust 末尾的 -dust /dʌst/ 押韵（must 重读时为 /mʌst/，弱读为 /məst/）。注意 just 拼写相近，但常读 /dʒəst/ 或 /dʒɪst/，并不押韵。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.