standardisation of sth
常用于表示对具体事物或流程进行标准化。
The standardisation of safety procedures reduced accidents across all factories.
安全程序的标准化减少了所有工厂的事故。
标准化;规范化
标准化状态;符合标准的状态;校准;标定
the act of imposing or applying standards or regulations
标准化
n the condition in which a standard has been successfully established;n the imposition of standards or regulations;n the act of checking or adjusting (by comparison with a standard) the accuracy of a measuring instrument
The introduction of standardisation in the factory helped reduce production errors.
工厂推行标准化有助于减少生产错误。
用法提示:standardisation 是名词,作主语,表示‘标准化’这一过程或措施。
Many companies now adopt international standardisation to make their products compatible worldwide.
许多公司现在采用国际标准化,让产品在全球范围兼容。
用法提示:standardisation 是名词,作宾语,表示按照统一标准进行的规范化行为。
After the standardisation of the test, scores from different years became easier to compare.
测试标准化之后,不同年份的分数更容易比较了。
用法提示:standardisation 是名词,作介词宾语,表示使程序或规则统一的动作或状态。
常用于表示对具体事物或流程进行标准化。
The standardisation of safety procedures reduced accidents across all factories.
安全程序的标准化减少了所有工厂的事故。
表示在某一领域或行业内的标准化。
Standardisation in the IT industry improves compatibility between different systems.
IT行业的标准化提高了不同系统之间的兼容性。
此义项指通过与标准比对来校准仪器,可译为“标定”。
The laboratory performed the standardisation of measuring instruments to ensure accuracy.
实验室对测量仪器进行了标定以确保准确性。
与 standardisation 相比,normalisation 更强调恢复到正常或通常状态,不一定有正式标准;在数据领域常指数据缩放。
harmonisation 侧重于使不同体系、规则或标准相互兼容一致,常与 laws、standards 搭配;standardisation 则往往指制定并应用同一套标准。
homogenisation 强调使事物变得完全相同或均一,语义比 standardisation 更强,常用于文化、社会或乳制品加工等语境。
unification 强调将分散事物合并成为一个整体,重在结构或组织的合并;standardisation 重在使做法或规格一致,不一定涉及合并。
grammar · medium
易错句子We should standardisation the production process.
正确表达We should standardise the production process.
standardisation 是名词,不能直接接宾语;表达‘使……标准化’需要用动词 standardise。
grammar · medium
易错句子A standardisation of the procedure is needed.
正确表达Standardisation of the procedure is needed.
这里的 standardisation 是不可数名词,泛指‘标准化’这一概念,不能用不定冠词 a 修饰。
grammar · medium
易错句子Standardisation in the production process is important.
正确表达Standardisation of the production process is important.
表示‘对……的标准化’时,standardisation 后接 of 引出标准化的对象,用 in 则语义不准确。
标准化指统一规格,定制化指按个人或特定需求调整,二者在制造和营销中互为反义。
标准化强调一致性,个性化强调个体差异,二者在教育与设计领域互为反义。
标准化使事物趋同,多元化使事物趋异,二者在战略管理中互为反义。
标准化设立基准,偏差指背离该基准,常用于统计与质量控制,与标准化互为反义。
standard 是名词,指衡量事物的准则或规格;standardisation 是名词,但指“使符合标准”的过程或状态。“标准”和“标准化”不可混用。
standardise 是动词,表示“使……标准化”的动作,后面需接宾语;standardisation 是名词,指该动作或结果。美式拼写为 standardize。
standardised 是形容词,修饰名词,表示“已经标准化了的”,如 standardised test;standardisation 是名词,强调“标准化”这一过程或状态。美式拼写为 standardized。
流程标准化
The standardisation of procedures helped the company expand.
流程标准化帮助公司扩张。
行业标准化
Industry standardisation ensures that parts are interchangeable.
行业标准化确保零件可以互换。
标准化机构
An international standardisation body published the new guidelines.
一家国际标准化机构发布了新指南。
标准化过程
The standardisation process took several years.
标准化过程花了好几年。
推动标准化
The government wants to promote standardisation in manufacturing.
政府希望推动制造业的标准化。
-isation
-isation
-isation
-isation
-isation
-ation
词根 root;相关词:standardise/standardize、standardisation/standardization
后缀 suffix;英式 -ise,美式 -ize;相关词:organise/organize、normalise/normalize
后缀 suffix;相关词:organisation/organization、normalisation/normalization
标准化常通过制定统一规程来实现。
标准化后需检查各方是否遵守标准。
标准化也指将测量仪器与标准对照校准。
产品符合标准后可获得认证。
标准化的目标是实现产品或流程的统一性。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.
缺乏标准化
The lack of standardisation caused confusion among users.
缺乏标准化给用户造成了困惑。