the spread of sth
此义指传播、蔓延,通常作不可数名词,常与 of 连用说明传播的对象,并可与 rapid、wide 等形容词搭配。
The spread of the virus forced schools across the country to close.
病毒的传播迫使全国各地的学校停课。
传播;扩散;蔓延
涂抹酱;酱状食品;跨页版面;跨栏报道;盛宴;丰盛的饭菜;一大片土地;广阔的区域;大牧场;畜牧场
The act of spreading or an instance of spreading.
散布的行为。
The act of spreading.
快速阅读的行为
An act or instance of spreading (speedreading).
被散布的东西。
Something that has been spread.
(用于占卜的)牌阵布局、图案或设计。
A layout, pattern or design of cards arranged for a reading.
一片土地
An expanse of land.
用于养殖牲畜的大块土地;牧场
A large tract of land used to raise livestock; a cattle ranch.
用作覆盖物的布料(如床罩)
A piece of material used as a cover (such as a bedspread).
丰盛的餐食,尤其是摆在桌上的
A large meal, especially one laid out on a table.
用于涂抹的食物,如黄油或果酱
Any form of food designed to be spread, such as butters or jams.
多枚鱼雷并排发射,路径逐渐分开,瞄准一个或多个敌舰
A set of multiple torpedoes launched on side-by-side, slowly-diverging paths toward one or more enemy ships.
报纸或杂志中占据多个栏或页的项目
An item in a newspaper or magazine that occupies more than one column or page.
书籍、报纸等中的对开页
Two facing pages in a book, newspaper etc.
数值差异
A numerical difference.
数据偏离平均值的程度
A measure of how far the data tend to deviate from the average.
批发价与零售价之间的差额
The difference between the wholesale and retail prices.
同一商品不同月份期货价格之间的差异
The difference between the price of a futures month and the price of another month of the same commodity.
购买一个交割月的期货合约,同时出售同一商品的另一个交割月的期货合约
The purchase of a futures contract of one delivery month against the sale of another futures delivery month of the same commodity.
购买一种商品的一个交割月,同时出售另一种商品的同一交割月
The purchase of one delivery month of one commodity against the sale of that same delivery month of a different commodity.
在两个市场中对同一商品进行套利交易,以利用价格差异获利
An arbitrage transaction of the same commodity in two markets, executed to take advantage of a profit from price discrepancies.
买入价与卖出价之间的差额
The difference between bidding and asking price.
两个相似物品价格之间的差异
The difference between the prices of two similar items.
不连续点的无限扩展
An unlimited expanse of discontinuous points.
切割宝石的表面积与深度的比例
The surface in proportion to the depth of a cut gemstone.
在过于吸墨的纸上书写时墨迹的过宽
Excessive width of the trails of ink written on overly absorbent paper.
比赛结束时两队最终得分的差值
The difference between the teams' final scores at the end of a sport match.
The spread of the fire was slowed by the heavy rain.
火势的蔓延被大雨减缓了。
用法提示:此句中 spread 是名词,作主语,表示火势的“蔓延”。
We must stop the spread of false news on social media.
我们必须制止虚假新闻在社交媒体上的传播。
用法提示:此句中 spread 是名词,作 stop 的宾语,表示信息的“传播”。
The quick spread of the virus made the whole city nervous.
病毒的迅速传播让整个城市都紧张起来。
用法提示:此句中 spread 是名词,作主语,带有形容词 quick 修饰,表示病毒的“传播”。
此义指传播、蔓延,通常作不可数名词,常与 of 连用说明传播的对象,并可与 rapid、wide 等形容词搭配。
The spread of the virus forced schools across the country to close.
病毒的传播迫使全国各地的学校停课。
此义指一大片土地或开阔区域,作可数名词,常与 vast、wide、broad 等形容词连用。
The ranch covers a vast spread of land in the valley.
这个牧场在山谷里占据了一大片土地。
报章杂志用语,指占据多个栏或整页的报道,作可数名词,常用 on 引出报道的主题。
The magazine ran a double-page spread on the election.
这家杂志用跨两页的版面报道了这次选举。
grammar · medium
易错句子The spreads of the virus in the city worried the doctors.
正确表达The spread of the virus in the city worried the doctors.
spread 表示“传播、蔓延”这一抽象意义时是不可数名词,没有复数形式,不能加 -s。汉语名词不分单复数,学生容易误加复数;用 the spread of ... 表示……的传播即可。
grammar · medium
易错句子The disease spread in the city worried the doctors.
正确表达The spread of the disease in the city worried the doctors.
英语中“……的传播”要用名词短语 the spread of + 名词,不能照汉语“疾病的传播”把两个名词直接并排(disease spread)。加上 of 并调整语序后,spread 是中心名词,disease 作其后置修饰成分。
grammar · medium
易错句子The supermarket sells many different spread.
正确表达The supermarket sells many different spreads.
表示“涂抹酱”这类具体食品时,spread 是可数名词,受 many different 等数量修饰语限定时必须用复数 spreads。汉语只用“很多种”表达数量、名词本身不标复数,因此容易漏掉 -s。
对应spread(差距)的反义
对应spread(散布)的反义
丰盛的饭菜
The host laid out a generous spread for the guests.
主人为客人摆出了丰盛的饭菜。
床罩
She bought a new bed spread for the guest room.
她为客房买了一个新床罩。
巨大差距
There is a wide spread between the rich and the poor.
贫富之间存在巨大差距。
大牧场
He owns a large spread in Texas.
他在德克萨斯州拥有一个大牧场。
均匀分布
The frosting needs an even spread across the cake.
糖霜需要在蛋糕上均匀涂抹。
与spread(丰盛的餐食)同属大型宴席概念
spread常指摆出大量食物的形式,buffet是其常见形式之一
spread中的食物通常盛放在platter上
spread作为盛宴常用在宴会场景
spread具体指精心准备的菜肴
迅速传播
News of the celebrity's marriage spread like wildfire on social media.
这位名人结婚的消息在社交媒体上迅速传播。
散布消息
Please spread the word about the meeting tomorrow.
请把明天会议的消息告诉大家。
同时做太多事情而力不从心
If you take on too many projects, you'll spread yourself too thin.
如果你接手太多项目,你会顾此失彼。
Choose the next layer that will help you use spread with more confidence.
Recommended next
Preparing Confusing words
Complete this area with confusing words.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.