space sth apart
space 后接宾语和距离状语,表示按一定间距排列。
Space the chairs one metre apart.
把椅子间隔一米摆放。
使隔开;使保持间距
spaces — third person singular of space
在文字中插入空格;用空格隔开;走神;发呆;精神恍惚;进行太空飞行;进入太空旅行;把(某人)抛入太空致死;隔开
to place or arrange things with a gap or distance between them
To set some distance apart.
To insert or utilise spaces in a written text.
To space out (become distracted, lose focus).
To kill (someone) by ejection into outer space, usually without a space suit.
To travel into and through outer space.
一般现在时
She spaces her workouts throughout the week.
她在一周内分散安排她的锻炼。
一般过去时
He spaced the chairs evenly in the room.
他把椅子均匀地隔开在房间里。
现在完成时
They have spaced the plants too far apart.
他们把植物间隔得太远了。
Space the chairs one metre apart so the guests can walk between them.
把椅子隔开一米,这样客人可以在中间走动。
用法提示:space 在祈使句中作动词原形,表示按一定间距摆放。
We spaced the plants evenly along the balcony.
我们把植物沿着阳台均匀地隔开摆放。
用法提示:spaced 是 space 的过去式,在句中作谓语,表示把东西按间隔排列。
She is spacing the cards evenly on the table so everyone can see them.
她正把卡片均匀地隔开放在桌上,让每个人都能看到。
用法提示:spacing 是 space 的现在分词,与 is 构成现在进行时,表示正在按间隔放置。
space 后接宾语和距离状语,表示按一定间距排列。
Space the chairs one metre apart.
把椅子间隔一米摆放。
space sth out 强调拉开各对象之间的距离;作为不及物短语动词,space out 也可表示“走神”。
Space the plants out evenly in the row.
把这一行的植物均匀间隔开。
这里 space out 是不及物短语动词,口语中表示人精神恍惚,注意与及物的 space sth out 区别。
I spaced out and missed what she said.
我走神了,没听到她说了什么。
强调把事物分成各自独立的部分,既可用于物理也可用于抽象分离;space仅指有间隔地放置。
强调向外扩展使占据更大区域,不一定均匀;space通常指保持均匀或规定的间距。
既可指空间也可指时间上的交错安排,常带规律性;space侧重空间距离。
grammar · medium
易错句子Please space between the chairs.
正确表达Please space the chairs.
动词 space 是及物动词,后面直接跟宾语,表示“把…隔开”,不能像名词那样用 space between。
grammar · medium
易错句子I spaced during the lecture.
正确表达I spaced out during the lecture.
表示“走神、发呆”时要用短语动词 space out,out 不能省略。space 单独作动词没有这个含义。
此组反义词对应“space”作动词且意为“使隔开、保持间距”的义项,表示“使紧密靠拢”;不适用于“space out(走神)”等义项。
此组反义词对应“space”作动词且意为“使隔开、保持间距”的义项,表示“使密集靠拢”;不适用于“space out(走神)”等义项。
此组反义词对应“space”作动词且意为“使隔开、保持间距”的义项,表示“使靠拢、减少间距”;不适用于“space out(走神)”等义项。
space 强调按一定距离摆放或留出均匀间隔;separate 强调把原本连在一起或混在一起的人或物分隔开,不涉及间距。
space 用于具体的物理空间摆放;distance 作动词多指抽象的人际或情感距离,通常接 oneself from。
space 是动词,表示“留出间隔/间距”;spacious 是形容词,表示“地方宽敞的”,不可把 space 当形容词用。
走神;发呆
I completely spaced out in the middle of the meeting.
我在会议中途完全走神了。
均匀地隔开
Space the books evenly on the shelf.
把书均匀地摆放在书架上。
使隔开;保持距离
The plants should be spaced apart about 30 centimeters.
这些植物应间隔约30厘米。
在段落间留空
Space the paragraphs to make the document clearer.
把段落隔开,让文档更清晰。
火箭是太空航行的运载工具,与 space 表示‘进入或穿越太空’的动词含义相关。
航天器绕天体运行的路径,是太空探索中的核心概念。
执行太空任务的人,直接关联 space 的‘太空’语义。
将飞行器送入太空的动作,常与 space 连用。
太空中的重力变化影响航行,与 space 的太空环境背景相关。
走神;发呆
I spaced out and missed the last ten minutes of the movie.
我走了神,错过了电影最后十分钟。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.