Word · CEFR C1 · Frequency #17130
socialization
社会化
核心释义
指个体学习并接受社会行为规范、融入社会的过程。
the adoption of the behavior patterns of the surrounding culture
- 1.
学习以自己社会可接受的方式生活的过程,尤指儿童。
The process of learning how to live in a way acceptable to one's own society, said especially about children.
- 2.
与他人互动、进行社交的行为。
The act of interacting with others, of being social.
- 3.
将......置于政府控制之下以实施社会主义。
Taking under government control as implementing socialism.
社交活动;交际;社会主义化;学习以自己社会可接受的方式生活的过程,尤指儿童。;与他人互动、进行社交的行为。;将......置于政府控制之下以实施社会主义。
用法In use
Early socialization in kindergarten helps children learn to share and take turns.
用法提示:此处 socialization 意为“社会化”,指儿童学习社会规范的过程。
Puppies need careful socialization with people and other dogs to become friendly pets.
用法提示:此处 socialization 指动物接受训练以适应社会环境的过程。
Socialization at home affects how a teenager handles disagreements at school.
用法提示:此处 socialization 是名词,表示通过家庭环境习得社会行为的过程。
socialization of sth
此搭配中的 socialization 指“社会主义化/公有化”,多用于政治经济学语境;不要与“儿童社会化”的 socialization 混淆。
The socialization of the steel industry was a central policy.
钢铁工业的社会化(公有化)是当时的中心政策。
socialization into sth
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- socialization process
- 社会化过程
- The socialization process begins in early childhood and continues throughout life.社会化过程从幼儿时期开始,贯穿一生。
- gender socialization
- 性别社会化
- Gender socialization often starts with the toys and clothes children are given.性别社会化往往始于人们给孩子的玩具和衣服。
- primary socialization
- 初级社会化
- Primary socialization within the family shapes a child's basic values.家庭中的初级社会化塑造了孩子的基本价值观。
- political socialization
- 政治社会化
- Schools and the media are important agents of political socialization.学校和媒体是政治社会化的重要媒介。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
social(社交)+ization(化)→ 想象自己参加派对,一步步学习社交规则,融入社会的过程。
语境与语域Context & Register
语域:formal 常见场景:儿童发展研究、社会学与教育学文献、职场新人培训 该词表示“社会化”时通常用于较正式或学术性语境,如教育、心理和社会研究;日常口语中较少直接使用。整体偏正式,具体含义需根据上下文判断。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词都以重读的 /eɪ/ 加上 /ʃən/ 结尾,与 socialization 的 -ation 部分押韵。注意不要被拼写误导:socialize /ˈsəʊʃəlaɪz/、social /ˈsəʊʃəl/、socialism /ˈsəʊʃəlɪzəm/ 听起来并不押韵,因为它们的结尾不同。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.