so-called + noun
表示怀疑或不认同,常带讽刺意味。
He is a so-called expert.
他是个所谓的专家。
所谓的;通常所说的
所谓的;名不副实的;如此称呼;通常叫做;可疑的;号称的;[法] 所谓的
commonly named; called in this way
中性用法,表示某人或某物通常被这样称呼
如此称呼;通常叫做
So named; commonly called.
可疑的
doubtful or suspect
The so-called bargain turned out to be a waste of money.
所谓的便宜货结果浪费了钱。
用法提示:so-called 作定语形容词,表示“所谓的”,暗示名不副实。
AI contextual example
Her so-called friend never offered any real help.
她那位所谓的朋友从来没有真正帮过忙。
用法提示:so-called 作定语形容词,表示“所谓的”,含怀疑语气。
AI contextual example
We followed the so-called shortcut and got lost in the forest.
我们走了所谓的捷径,结果在森林里迷了路。
用法提示:so-called 作定语形容词,表示“所谓的”,暗示实际并非如此。
AI contextual example
表示怀疑或不认同,常带讽刺意味。
He is a so-called expert.
他是个所谓的专家。
用在定冠词后强调特定对象,语气依然带有怀疑。
The so-called solution didn't work.
那个所谓的解决方案没用。
常指未经证实的指控或说法,语气较正式,常用于法律或新闻语境;与so-called相比,更强调宣称的行为而非标签本身。
语气正式,常用于正式文本或报道,强调内容被宣称但缺乏证据;与so-called相比,更常用于事物而非人称。
较通用,语气中性偏怀疑,可用于多种语境;注意supposed也可表示‘预期的’,但在此处取‘所谓的’义。
语气正式,强调表象与事实的差距,常用于描述动机或原因;与so-called相比,更强调表面性而非标签。
grammar · medium
易错句子He is a so called expert.
正确表达He is a so-called expert.
缺少连字符:'so-called' 是复合形容词,必须用连字符连接。
grammar · medium
易错句子The expert so-called is not reliable.
正确表达The so-called expert is not reliable.
词序错误:'so-called' 应置于名词之前,而非之后。
so-called 是形容词,带怀疑或贬义;so called 是动词短语,中性,表示‘如此称呼’。
so-called 带有贬义或怀疑;so named 是中性形容词短语,仅表示‘这样命名’。
所谓的专家
The so-called expert couldn't answer a single question from the audience.
这位所谓的专家无法回答观众的任何问题。
所谓的朋友
He turned out to be a so-called friend who only called when he needed money.
他原来只是一个所谓的朋友,只有在需要钱的时候才会打电话。
所谓的解决方案
The so-called solution only made the problem worse.
这个所谓的解决方案只会让问题更糟。
所谓的进步
The so-called progress has come at the cost of the environment.
所谓的进步是以环境为代价的。
所谓的自由
Under the new regime, they enjoy a so-called freedom that is heavily controlled.
在新政权下,他们享有的是受到严格控制的所谓自由。
所谓的民主
Many criticized the election as a so-called democracy that was rigged.
许多人批评这次选举是舞弊的所谓民主。
adverb
past participle of call
指被指控或声称但未证实的事物
指被宣称但可疑的事物
指自己声称但未必被认可的
指试图成为但未必名副其实的
指公开宣称但可能不真实的
我并非所谓的‘完美’,也并非所谓的‘好’。
In Pink's song 'So What', she uses 'so-called' to sarcastically reject societal labels of perfection.
在Pink的歌曲《So What》中,她用‘so-called’来讽刺地拒绝社会对完美的标签。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.