snobbery about sth
about 后接招人轻视的事物,该结构常用于表达对某事的偏见。
There is a lot of snobbery about vocational training.
人们对职业培训存在很多势利看法。
势利;势利行为
snobberies — plural of snobbery
势利;势利的品性。;谄上欺下
the trait of condescending to those of lower social status
势利;势利的品性。
The property or trait of being a snob.
Her snobbery made it difficult for her to make friends at the new school.
她的势利使她很难在新学校交到朋友。
用法提示:snobbery 是名词,表示势利的态度,在句中作主语。
He left the club because he could not stand the snobbery of some members.
他退出了那个俱乐部,因为他无法忍受某些成员的势利行为。
用法提示:snobbery 是名词,作介词宾语,指势利的行为。
The way she spoke to the hotel staff was pure snobbery.
她跟酒店员工说话的方式完全是势利。
用法提示:snobbery 是名词,作表语,说明她待人接物的态度是势利的。
about 后接招人轻视的事物,该结构常用于表达对某事的偏见。
There is a lot of snobbery about vocational training.
人们对职业培训存在很多势利看法。
towards 也可写作 toward,这里表示对某人所持的傲慢态度。
Her snobbery towards the cleaner was obvious to everyone.
她对清洁工的势利态度大家有目共睹。
该结构用 of 指出势利行为来自哪个群体或领域。
The snobbery of the art world can be intimidating for new collectors.
艺术界的势利会让新收藏家望而生畏。
比势利更强调态度上的俯就,常用于具体言行;对象不一定是社会地位较低者,范围更宽。
侧重观念或制度上主张少数人优越,较少指个人待人接物的态度;若描述某人的势利行为,用 snobbery 更自然。
泛指高傲自大,对象不一定是地位较低者;语义比势利更宽泛,不一定涉及社会阶层。
指强烈的轻视、鄙夷,可出于各种原因;不像势利那样专门与社会阶层或品味相关。
指故作高深、炫耀品位,重点是自我拔高,未必有瞧不起别人的意思;与势利不能完全对等。
grammar · medium
易错句子He is very snobbery.
正确表达He is very snobbish.
snobbery 是名词,表示“势利(态度)”,放在 be 动词后需要改用形容词 snobbish;中文“他很势利”中的“势利”对应英语形容词。
grammar · medium
易错句子He is a snobbery.
正确表达He is a snob.
snobbery 指势利的行为或态度,不能指人;指“势利眼的人”要用 snob。
与“势利(因社会地位高而俯视地位低者)”相对;强调不抬高自己、不以地位取人。它侧重个人品行,不涉及社会平等观念,因此与“egalitarianism”不互换。
与“势利(按社会地位区分高下)”相对;主张所有人社会地位平等。它属于观念/主义层面,而非个人品格,与“humility”侧重点不同。
snobbery 指势利的行为或态度(名词);snob 指行为者本人,意为“势利的人”。
snobbery 是名词“势利行为”;snobbish 是形容词,修饰人或言行,意为“势利的”。
反向势利
His preference for state schools is pure inverted snobbery.
他偏爱公立学校纯粹是反向势利。
对……的势利态度
There is a certain snobbery about organic food.
人们对有机食品有一种势利态度。
智力上的势利
She accused him of intellectual snobbery when he dismissed popular fiction.
当他贬低流行小说时,她指责他智力上的势利。
阶级势利
Class snobbery still exists in many workplaces.
阶级势利在许多工作场所仍然存在。
一丝势利
He had a streak of snobbery that surprised his friends.
他有一种让朋友们惊讶的势利劲儿。
词根;同根词:snobby(势利的)、snobbish(势利的)
后缀;含相同后缀的词:trickery(欺骗)、robbery(抢劫)
与势利态度紧密相关的社会分层概念
势利者通常依据社会地位高低来评判他人
势利者往往崇拜或追求有声望的人或事物
强调少数优越群体,与势利心态常相伴出现
势利行为常表现为对某群体的排斥与自我优越感
反向势利(鄙视上层社会,崇尚下层社会)
Refusing to wear designer clothes is her own form of inverted snobbery.
拒绝穿名牌服装是她自己的一种反向势利。
势利是那些对自己的地位不确定的人的骄傲。
This famous line from Bertrand Russell's The Conquest of Happiness is often quoted to describe how snobbery hides insecurity.
这句出自伯特兰·罗素《幸福之路》的名言常被引用来说明势利掩盖的是不安全感。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.