be snappy with sb
指说话简短且带有愠怒。
She was snappy with the waiter.
她对服务员厉声说话。
厉声说话的
寒冷的,清新的,锐利的;说话尖刻的;倾向于咬或咬人的;时髦的;聪明的,引人注目的
inclined to speak irritably
寒冷的,清新的,锐利的
Chilly, brisk, sharp.
说话尖刻的
apt to speak irritably
倾向于咬或咬人的
Tending to snap or bite.
时髦的
smart and fashionable
聪明的,引人注目的
Clever, catchy.
清爽的
pleasantly cold and invigorating
After waiting an hour, the customer got snappy with the waiter.
等了一个小时后,那位顾客对服务员厉声说话。
用法提示:snappy 作形容词,表示“说话厉声、没好气”。
AI contextual example
Don't be so snappy with your little sister; she was only asking a question.
别对你妹妹这么没好气,她只是问个问题而已。
用法提示:snappy 作形容词,表示“没好气地说话”。
AI contextual example
He later apologized for being a bit snappy at the meeting.
他后来为在会上说话有点带刺而道歉。
用法提示:snappy 作形容词,表示“说话带刺、显得不耐烦”。
AI contextual example
指说话简短且带有愠怒。
She was snappy with the waiter.
她对服务员厉声说话。
祈使句,催促他人说重点或加快速度。
Keep it snappy; we're in a rush.
简短点;我们赶时间。
修饰名词,表示时髦、漂亮。
He wore a snappy suit.
他穿了一套时髦的西装。
表示说话方式尖刻。
He replied in a snappy tone.
他用厉声的语气回答。
侧重话语简短、态度冷淡,不一定是发怒;snappy更强调因急躁而口气冲。
形容态度生硬、话少而不耐烦,语气比curt更显得粗鲁。
侧重言辞锋利、伤人,常用be sharp with sb;不如snappy强调一时急躁。
口语中be short with sb表示爱答不理、话语简短冷淡,与snappy相近但语气较轻。
强调一碰就恼、说话不耐烦,是较书面的用词;snappy更口语化。
grammar · medium
易错句子He answered snappy.
正确表达He answered snappily.
snappy 是形容词,不能直接修饰动词。修饰动词应使用副词形式 snappily。
grammar · medium
易错句子Don't be so snap.
正确表达Don't be so snappy.
snap 是动词或名词,而表示“厉声说话的”应使用形容词 snappy。
针对snappy“说话尖刻、易怒”的义项,指脾气好、不易发怒。
针对snappy“说话尖刻”的义项,指言语温和不尖刻。
针对snappy“说话尖刻”的义项,指待人友善、态度和蔼。
针对snappy“说话尖刻”的义项,指性格随和、不易生气。
针对snappy“说话尖刻”的义项,指言辞友善、不刻薄。
snappish仅描述人易怒或说话尖刻,而snappy还可表示活泼、时髦或爽快,含义更广
snazzy强调外观夺目、花哨,snappy表示时髦时更侧重简洁利落、有活力
lively指人或事物充满生机活力,snappy的‘生气勃勃’常带有一丝干脆或急躁的意味
穿着时髦的人
He's a snappy dresser who always wears sharp suits.
他是个穿着时髦的人,总是穿剪裁利落的西装。
凉爽宜人的天气
We went for a walk in the snappy autumn weather.
我们在凉爽宜人的秋日里散了散步。
快点,干脆利落
We're in a hurry, so keep it snappy.
我们赶时间,所以请快一点。
尖刻的回答
She gave a snappy reply when I asked why she was late.
我问她为什么迟到时,她尖刻地回了一句。
朗朗上口的标语
The ad campaign won awards for its snappy slogan.
这个广告活动因其朗朗上口的标语而获奖。
爱咬人的狗
Be careful: that snappy dog may bite.
小心:那条爱咬人的狗可能会咬人。
appy
appy
appy
appy
appy
appy
snap(折断/快速移动)+ -y(形容词后缀);无前缀。同根/同缀词:snap(动词/名词),snappish(爱发脾气的),snappily(副词)
snappy 常用来形容简短好记的标语,如 a snappy slogan。
snappy headline 指醒目、简洁的新闻标题。
snappy comeback 指又快又巧妙的反驳。
snappy punchline 形容简短有力、让人印象深刻的结尾。
snappy one-liner 指简洁机智的短句。
快点,赶紧
We're late — make it snappy!
我们迟到了——快点!
穿着时髦的人
He's always been a snappy dresser.
他一向穿着时髦。
机智而敏捷的回应
She gave a snappy comeback to his rude remark.
她对他粗鲁的话做出了机智的回应。
快点!——这是好莱坞老电影里常见的催促语,常带有命令、不耐烦的语气。
The manager told the waiter to make it snappy.
经理让服务员快一点。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.