be a slut
该词具有强烈侮辱性，现代英语中多用于贬低女性的性行为，应谨慎使用。
She was called a slut just because she wore a short skirt.
她只是因为穿了短裙就被称为荡妇。
邋遢女人
邋遢的女人；不忠的女人；懒妇；荡妇
邋遢的女人
a dirty untidy woman
不忠的女人
a woman adulterer
The old housekeeper was a slut; her apron was stained and her kitchen always smelled of rotten food.
那位老管家是个邋遢女人；她的围裙总是脏兮兮的，厨房里也总有腐烂食物的气味。
用法提示：slut 是名词，在此作表语，指邋遢、不整洁的女人。
When the neighbors described her as a slut, they meant her uncombed hair and messy yard, not her morals.
当邻居们说她是个邋遢女人时，他们指的是她蓬乱的头发和杂乱的院子，而不是她的品行。
用法提示：slut 作名词，用在 describe ... as 结构中，表示“邋遢女人”。
My roommate is a slut, and I can't stand the piles of clothes on her bed.
我的室友是个邋遢女人，我受不了她床上堆成山的衣服。
用法提示：slut 是名词，此处用于口语抱怨，指不爱整洁的女性。
该词具有强烈侮辱性，现代英语中多用于贬低女性的性行为，应谨慎使用。
She was called a slut just because she wore a short skirt.
她只是因为穿了短裙就被称为荡妇。
He called her a slut during the argument.
他在争吵中骂她是荡妇。
此结构强调歧视性行为，而非直接称呼。
They treated her like a slut because of her provocative clothing.
他们因为她穿着暴露而像对待荡妇一样对待她。
旧式书面语，专指女性；与 slut 同义，但语气较缓和，现代英语中不常用。
非正式常用词，不分性别；强调生活习惯邋遢，不含 slut 的性别专指和强烈侮辱性。
侧重穿着过时不整洁，不一定是卫生习惯差；语气比 slut 温和。
旧式用语，指邋遢或衣着寒酸的女人，现代英语中罕见。
grammar · medium
易错句子That is a slut behavior.
正确表达That is slutty behavior.
“slut”是名词，不能直接修饰名词“behavior”；应使用其形容词形式“slutty”来修饰。
grammar · medium
易错句子He is a slut.
正确表达He is a slob.
“slut”通常指女性，用于男性不恰当；表示“懒散邋遢的人”时，男性常用“slob”。
针对'slut'的'邋遢的女人'义项；neatnik指过分整洁的人，与邋遢相对，不适用于'不忠的女人'义项。
针对'slut'的'不忠的女人'义项；faithful wife指对配偶忠诚的妻子，与不忠相对，不适用于'邋遢的女人'义项。
slut强调不检点或淫荡，slob强调脏乱懒散
whore更侧重于为金钱出卖肉体的人，slut更侧重于道德上放荡的人
邋遢的荡妇
She called her a dirty slut and told her to take a bath.
她骂她是邋遢的荡妇，让她去洗个澡。
不忠的荡妇
He shouted at his wife, calling her a cheating slut.
他对着妻子大喊，骂她是不忠的荡妇。
骂某人是荡妇
Why would you call her a slut for dressing like that?
你为什么要因为她那样穿着就骂她是荡妇？
与“邋遢”含义相关，指不洁的状态。
与“不忠”含义相关，指婚姻外的感情关系。
在不忠场景中，丈夫是受影响的配偶。
社会对这类女性的负面评价。
邋遢通常与忽视家务劳动有关。
你们必须停止互称“荡妇”和“妓女”；这只会让男生觉得他们也可以这样叫你们。——出自电影《贱女孩》中诺伯里老师的台词。
After the insult spread online, she was unfairly labeled a slut by her classmates.
那条侮辱性言论在网上传开后，她不幸被同学们贴上了“荡妇”的标签。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.