be slick with sth
with 引出覆盖在表面的液体或物质，说明湿滑的原因。
The kitchen floor was slick with grease.
厨房地板因沾满油脂而湿滑。
湿滑的；滑溜的
光滑的；光亮的；高档的；考究的；花言巧语的；华而不实的；因覆盖液体而光滑或湿滑；常形容外观；油亮的；光滑的
Slippery or smooth, especially because of a covering of liquid.
常形容湿滑的表面，如路面。
因覆盖液体而光滑或湿滑；常形容外观
Slippery or smooth due to a covering of liquid; often used to describe appearances.
油亮的；光滑的
Sleek; smooth.
看起来昂贵或精致的
Appearing expensive or sophisticated.
表面令人信服实则不可靠的
Superficially convincing but actually untrustworthy.
After the storm, the streets were slick with rain.
暴风雨过后，街道因雨水而湿滑。
用法提示：slick 表示“湿滑的”，作表语，说明街道的状态。
The wet marble floor was so slick that I almost slipped.
湿的大理石地板太滑了，我差点摔倒。
用法提示：slick 作表语，与 so...that 搭配，强调光滑到险些滑倒。
Please walk slowly on the slick pavement beside the pool.
请在泳池旁湿滑的人行道上慢点走。
用法提示：slick 作定语修饰 pavement，意为“湿滑的”。
with 引出覆盖在表面的液体或物质，说明湿滑的原因。
The kitchen floor was slick with grease.
厨房地板因沾满油脂而湿滑。
作定语，常形容外表精致、流畅，有时暗含圆滑或不可靠之意。
He gave a slick presentation.
他做了一场光鲜流畅的演讲。
系动词后作表语，多指外表显得精致或圆滑。
The ad looks slick but says nothing.
这则广告看起来光鲜，却言之无物。
比较级形式，用于两者之间的比较。
After the rain, the roads were slicker than before.
雨后路面比以前更湿滑。
sleek 侧重外形或线条优美，比 slick 更强调美观，不用于湿滑路面。
glossy 常形容纸张、照片、头发等表面的反光，强调“亮”，不一定有“滑”的含义。
shiny 泛指发亮，不强调光滑或优雅，替换 slick 时需注意上下文是否要求“滑顺”。
polished 强调通过打磨或擦拭变得光亮，也可引申为“精练的、完美的”，不如 slick 口语化。
silky 强调触感柔软顺滑，多用于头发、皮肤、衣料，不用于描述道路或机械表面。
grammar · medium
易错句子The floor very slick after the rain.
正确表达The floor is very slick after the rain.
汉语中形容词可以直接作谓语（如“地板很滑”），不需要系动词；但英语中形容词作表语时必须加系动词 be。改正后加上 is，句子才符合英语语法。
grammar · medium
易错句子The road was slick by oil.
正确表达The road was slick with oil.
表示“因某物而变得湿滑”时，英语固定用 slick with + 物质，而不用 by。by 通常引出动作的执行者，这里 oil 不是施动者，而是造成湿滑的物质，所以要用 with。
grammar · medium
易错句子He is a slick.
正确表达He is slick.
这里想用形容词 slick 表示“表面讨人喜欢但不可靠的”。英语形容词不能加冠词 a 当名词用；去掉 a 后，slick 作表语，意思才是“圆滑的、不可靠的”。如果保留 a，就变成名词，不是这里要表达的意思。
湿滑的路面
The rain made the roads slick, so drivers slowed down.
雨水使路面湿滑，司机们都放慢了速度。
光滑的表面
Signs warned of a slick surface after the floors were waxed.
地板打蜡后，标志警告说地面很滑。
光滑亮泽的饰面
The car's slick finish attracted everyone's attention at the show.
汽车光滑亮泽的饰面在展会上吸引了大家的目光。
时尚精致的设计
The new smartphone has a slick design that feels premium.
新款智能手机设计时尚精致，手感高档。
油嘴滑舌的政客
He was a slick politician who avoided giving straight answers.
他是个油嘴滑舌的政客，从不正面回答问题。
slick 常用来形容湿滑的路面
指梳得平整油亮的头发
形容巧妙但可能华而不实的营销手段
指精致流畅、显得高级的设计
指因液体覆盖而光滑的表面
极滑的；滑溜的；难以捉住的
The mossy stones were slick as snot, so we stepped carefully.
那些长满苔藓的石头滑得要命，所以我们走得很小心。
精明圆滑的人；花言巧语善于钻营的人
Be careful with that financial adviser—he's a real slick operator.
要小心那个财务顾问——他真是个精明圆滑的人。
口若悬河的人；巧舌如簧的人
She's a slick talker, but her promises never turn into action.
她巧舌如簧，但她的承诺从不兑现。
Choose the next layer that will help you use slick with more confidence.
Recommended next
Preparing Confusing words
Complete this area with confusing words.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.