Word · Frequency #24360
skulk
潜行;鬼鬼祟祟地走动
核心释义
move stealthily
- 1.
躲藏起来不让人看到,隐蔽自己(常指胆怯或意图加害)。
To stay where one cannot be seen, conceal oneself (often in a cowardly way or with the intent of doing harm).
- 2.
以隐秘或鬼祟的方式移动;试图不被发现地来去。
To move in a stealthy or furtive way; to come or go while trying to avoid detection.
- 3.
逃避义务或责任。
To avoid an obligation or responsibility.
躲藏起来不让人看到,隐蔽自己(常指胆怯或意图加害)。;以隐秘或鬼祟的方式移动;试图不被发现地来去。;逃避义务或责任。;偷偷隐躲;偷懒
用法In use
I saw a fox skulk across the garden at midnight.
用法提示:这里 skulk 是 saw 后的不带 to 不定式,表示‘偷偷地移动’。
The thief skulked in the shadows near the gate before breaking in.
用法提示:skulked 是过去式,作不及物动词,后接地点状语,表示‘偷偷地走/躲藏’。
Stop skulking in your room and come talk to us.
用法提示:skulking 是现在分词,用在 stop 后,表示‘鬼鬼祟祟地躲着’。
skulk + prepositional phrase (place)
skulk 是不及物动词,后面直接接表示地点的介词短语,强调偷偷地移动或躲藏。
The cat skulked under the car in the dark.
黑暗中,那只猫鬼鬼祟祟地藏在车底下。
skulk around/about
skulk around/about 常用来描述可疑地来回走动,语气带有贬义。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- skulk around
- 鬼鬼祟祟地四处徘徊
- I saw a man skulking around the building late at night.我看到一个男人深夜在建筑物周围鬼鬼祟祟地徘徊。
- skulk in the shadows
- 潜伏在暗处
- The thief skulked in the shadows, waiting for the right moment.小偷潜伏在暗处,等待合适的时机。
- skulk away
- 溜走
- The dog skulked away after being scolded.狗被责骂后溜走了。
近义词Synonyms
- sneak
- 偷偷地走;潜行 · 最常用,泛指悄悄移动或做隐秘的事,不一定含有 skulk 那种因愧疚或恐惧而躲躲闪闪的意味。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
首尾两个K像躲在暗处的两只眼睛:skulk 就是鬼鬼祟祟地潜行。
语境与语域Context & Register
语域:formal 常见场景:literature、formal writing skulk 是较正式/书面用词,通常指因害怕、愧疚或故意隐藏而偷偷摸摸地移动,多用于小说或正式叙述中,日常口语较少使用。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
发音相同的词:bulk、hulk、sulk 都以 /ʌlk/ 结尾,与 skulk 押韵(重读元音和后续辅音相同)。注意形近音异:skull 读 /skʌl/(没有末尾的 /k/),skunk 读 /skʌŋk/(末尾是 /ŋk/),stalk 读 /stɔːk/(元音是 /ɔː/,不押韵)。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.