be skimpy with sth
表示故意少用或吝惜某物,常用于建议或要求。
Don't be skimpy with the ketchup.
番茄酱别放太少。
不足的;过少的
skimpiest — superlative of skimpy
小或不足;不大方;微小的;几乎不含多余之物;非常小而轻或暴露的;穿着暴露的;衣着很少的
scanty; less than is needed
小或不足;不大方;微小的
Small or inadequate; not generous; diminutive.
几乎不含多余之物
containing little excess
非常小而轻或暴露的
Very small, light, or revealing.
穿着暴露的;衣着很少的
Wearing skimpy clothing; scantily clad.
The restaurant gave us a skimpy portion of rice.
那家餐厅给我们的米饭分量很少。
用法提示:形容词 skimpy 作定语修饰 portion,表示“分量不足的”。
AI contextual example
My skimpy budget meant I had to skip the trip.
我少得可怜的预算意味着我不得不放弃这次旅行。
用法提示:形容词 skimpy 作定语修饰 budget,表示“过少的、不足的”。
AI contextual example
The report offered only a skimpy summary of the results.
这份报告对结果只提供了一个很简略的总结。
用法提示:形容词 skimpy 作定语修饰 summary,表示“不充分的、简略的”。
AI contextual example
表示故意少用或吝惜某物,常用于建议或要求。
Don't be skimpy with the ketchup.
番茄酱别放太少。
表示在某方面内容或数量不足。
The report is skimpy on details.
这份报告在细节方面很不足。
修饰衣物时通常带有“过小、过露”的意味。
She wore a skimpy dress.
她穿了一条布料很少的连衣裙。
比 skimpy 更正式,常用于食物、收入等数量少且不足;多用于书面语。
与 skimpy 最接近,可形容衣物短小或数量不足;在口语中稍显正式。
强调分布间隔大、数量稀少,如人口、头发、植被;不能用于「内容不足」等抽象义。
最直接的「不足」,语气正式,常用于资源、证据等;可接 for/to,而 skimpy 一般不这样用。
grammar · medium
易错句子Don't skimpy on the cheese if you want a rich flavor.
正确表达Don't skimp on the cheese if you want a rich flavor.
'skimpy' 是形容词,意为“不足的”;这里需要动词“skimp”,表示“节省、吝于给予”,后接 on。不能把形容词直接当动词用。
grammar · medium
易错句子He is very skimpy and never lends anyone money.
正确表达He is very stingy and never lends anyone money.
形容人“吝啬、小气”应用 stingy;skimpy 多指衣物、分量等“不足的”,不能直接描述人的性格。
针对 skimpy 的“不足、过少”义;ample 侧重足够而且有余。
针对 skimpy 的“不足”义;abundant 强调数量很多、绰绰有余。
此处取“量足、丰盛”义,与 skimpy 的“过少”相对;不是“慷慨”的意思。
skimpy 形容数量或衣物本身不足(如“过小的裙子”),而 stingy 形容人舍不得花钱或给东西。
scanty 较正式,强调数量少到不能满足需要,常搭配 evidence 等抽象事物;skimpy 多用于口语,常指衣物太短太小或份量太少。
meager 常形容收入、食物等少得可怜,带同情的语气;skimpy 更常指衣物、份量等明显不够,语气较随意。
过少的细节;不够详细的信息
The report gave only skimpy details about the cost.
报告只提供了关于费用的极少细节。
不足的证据
They rejected the claim because the evidence was too skimpy.
他们因证据不足而驳回了该主张。
少得可怜的一餐;量少的一餐
We had a skimpy meal of bread and water.
我们只吃了一顿只有面包和水的少得可怜的一餐。
微薄的薪水
He supported his family on a skimpy salary.
他靠微薄的薪水养家。
拮据的预算;极少的预算
The project was completed on a skimpy budget.
该工程以极少的预算完成了。
adj.
adj.
adj.
adj.
adj.
adj.
无前缀;词根:skimp(节省,吝啬);后缀:-y(形容词后缀);相关词:skimp(动词,节省)
常与描述衣料少、暴露的服装搭配,如 a skimpy outfit。
形容分量很少的一餐,如 a skimpy meal。
形容微薄、不够用的薪水,如 a skimpy salary。
形容提供的信息量不足,如 skimpy information。
形容新闻报道或覆盖范围不充分,如 skimpy coverage。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.