Word · Frequency #5301
shied
回避；躲开
shied is the past of shy.
核心释义
to avoid something because of nervousness, embarrassment, or caution
- 1.
因谨慎、尴尬或胆怯而回避。
To avoid due to caution, embarrassment or timidness.
- 2.
因害怕而跳回。
To jump back in fear.
- 3.
因惊吓而突然跳起
start suddenly, as from fright
- 4.
猛地向旁边扔；抛。
To throw sideways with a jerk; to fling.
- 5.
快速投掷
throw quickly
惊退；惊跳；投掷；甩出；因谨慎、尴尬或胆怯而回避。；因害怕而跳回。；因惊吓而突然跳起
用法In use
She tends to shy away from making decisions when she feels pressured.
用法提示：shy away from 在此表示‘回避’，shy 作动词，后接动名词。
He shied away from the subject during dinner because it made everyone uncomfortable.
用法提示：shied 是 shy 的过去式，与 away from 连用，表示‘回避’。
They are shying away from discussing the plan until they have more details.
用法提示：are shying away from 是现在进行时，表示‘正在回避’。
shy away from sth
表示因胆怯、尴尬或谨慎而不愿面对某事，常用于否定或批评的语境。
She shied away from talking about her past.
她回避谈论自己的过去。
shy at sth
多用于马等动物，指其因受惊而突然向旁边跳开。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- shy away from
- （因紧张或缺乏信心而）回避，躲避
- She tends to shy away from difficult conversations.她往往回避困难的对话。
- shy at
- （马等因受惊吓而）惊跳，闪避
- The horse shied at the sound of the firecracker.那匹马听到鞭炮声惊跳起来。
- shy a stone at
- 朝……投掷石块
- The boys shied stones at the old tin cans.那些男孩朝旧罐头盒扔石子。
习语与比喻表达Idioms & figurative uses
- shy away from
- 回避；躲避She tends to shy away from confrontation.
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
动词 shy 可记作三个 sh：shrink（回避）、shudder（惊跳）、shoot（投掷）——记住 sh 开头，遇事躲、受惊跳、猛地扔。
语境与语域Context & Register
语域：mixed 常见场景：reluctance or avoidance、startled response (often of an animal)、informal quick throw 作动词时，shy 的语体随义项变化：表示“回避、退缩”时通常比较中性，口语和书面语都较常见；表示“受惊跳起、惊退”时也属中性用法；表示“快速投掷、甩出”则多用于非正式口语。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词都与 shy 押韵，都读 /aɪ/，拼写常为末尾的 -y。注意：末尾的 y 也可能读 /i/（如 happy），所以不要看到 -y 就以为都跟 shy 同韵；shy 的元音是双元音 /aɪ/，不是短 i /ɪ/，也不要与 she /ʃiː/ 混淆。
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.