Word · Frequency #17210
sergei
/sɚˈɡeɪ/
noun
塞奇
核心释义
a personal name
塞奇(人名)
用法In use
Sergei is my colleague from the Moscow office.
用法提示:Sergei 在本句中作主语,是专有名词,表示人名“塞奇”。
I met Sergei at the conference yesterday.
用法提示:Sergei 在本句中作动词 met 的宾语,是专有名词,表示人名“塞奇”。
Please ask Sergei to send me the report.
用法提示:Sergei 在本句中作动词 ask 的宾语,是专有名词,表示人名“塞奇”。
my + [relation noun] + Sergei
在表示身份的名词后直接用人名,构成同位语,说明这个人的名字。
My friend Sergei is a teacher.
我的朋友塞奇是一名教师。
a + [common noun] + named Sergei
用 named 引出名字,常用于介绍对方不认识的人。
A boy named Sergei won the prize.
一个名叫塞奇的男孩得了奖。
相关词与表达Connections
易混词Confusing words
- Sergio
- 塞尔希奥(西班牙语/意大利语人名) · Sergei 是俄语男人名,常见译作“谢尔盖”或“塞奇”;Sergio 是西班牙语/意大利语男人名,译作“塞尔希奥/塞尔吉奥”,拼写和重音都不同,不能把俄语名字写成 Sergio。
- Sergey
- 谢尔盖(俄语人名的另一种拉丁转写) · Sergei 和 Sergey 是同一个俄语名字的不同拼写转写,读音基本相同;Sergey 是按俄语字母逐字转写的常见形式。写作时选定一种拼写并保持一致,不要在同一篇文中交替混用。
- Serge
- 塞尔日(法语人名) · Sergei 是俄语名,重音常在第二个音节;Serge 是法语名,末尾 e 不发音,读成类似“塞尔日”,两者来源、发音和中文译名都不同。
主题词Thematic words
- dmitri
- 德米特里 · 同为俄语常见男性人名,常在同一文化语境中出现。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
把 Sergei 联想成“塞奇”:塞外奇才,一个常见俄罗斯人名。
语境与语域Context & Register
语域:neutral 常见场景:日常交谈、正式文件 该词为专有名词,指人名,通常用于称呼或指代某人。正式与非正式语境均可使用,无明显风格限制。
Dictionary facts from ECDICT.