secluded + noun
secluded常用来修饰地点。
They found a secluded beach.
他们找到了一个僻静的海滩。
僻静的;隐蔽的;幽静的
隐藏的、隔离的、偏远的。;不易被人看到或使用;提供隐私或隔离;隐退的
(of a place) quiet, private, and away from people; hidden from view
隐藏的、隔离的、偏远的。
Hidden, isolated, remote.
不易被人看到或使用
hidden from general view or use
提供隐私或隔离
providing privacy or seclusion
They built a secluded cabin in the mountains to escape the city noise.
他们在山里建了一座隐蔽的小木屋,以躲避城市的喧嚣。
用法提示:此处 secluded 用作形容词,修饰 cabin,表示“隐蔽的、与外界隔绝的”。
AI contextual example
We found a secluded beach where we could relax without any crowds.
我们找到了一个僻静的海滩,可以在那里放松,没有任何人群。
用法提示:此处 secluded 用作形容词,修饰 beach,表示“僻静的、人迹罕至的”。
AI contextual example
The hotel has a secluded garden that is perfect for private events.
这家酒店有一个隐蔽的花园,非常适合举办私人活动。
用法提示:此处 secluded 用作形容词,修饰 garden,表示“隐蔽的、提供隐私的”。
AI contextual example
secluded常用来修饰地点。
They found a secluded beach.
他们找到了一个僻静的海滩。
表示处于与外界隔离的状态。
The cottage is secluded from the main road.
这座小屋远离主干道,很僻静。
表示主动使某物保持隐蔽。
She keeps her garden secluded behind a high wall.
她用高墙把花园隔开,保持隐秘。
强调地理位置偏僻或与外界隔离,比secluded更常指难以接近
强调个人专属和不被打扰,不一定偏僻
强调距离远、与世隔绝,通常用于描述地点
带有法律或正式分离的意味,强调故意隔离
grammar · medium
易错句子The hotel offers a seclude atmosphere.
正确表达The hotel offers a secluded atmosphere.
seclude 是动词形式,而此处需要形容词修饰名词 atmosphere,应使用 secluded。
grammar · medium
易错句子After moving to the countryside, she felt very secluded.
正确表达After moving to the countryside, she felt very lonely.
secluded 形容地点或环境的隐蔽,不用于描述人的孤独情感;应用 lonely 表示孤独。
反义对应“隐退的/隐蔽的”表示私人隐蔽的场所;public 指对所有人开放、不隐蔽。
反义对应“隐蔽的”指有遮挡、幽闭的环境;open 指无遮挡、视野开阔。
反义对应“远离人群的”强调交通便利、容易接近。
反义对应“隐蔽的”表示没有遮蔽、处于开放可见状态。
反义对应“宁静的/僻静的”表示人来人往、充满活动。
secluded强调隐秘、不受打扰(常含褒义);isolated侧重地理或社交上的孤立(可能含孤独感)
secluded形容地点隐蔽;solitary则形容人独自一人(状态或性格)
僻静的海滩
We found a secluded beach away from the crowds.
我们找到了一个远离人群的僻静海滩。
隐蔽的场所
She chose a secluded spot in the park to read.
她选了公园里一个隐蔽的场所读书。
幽静的地点
The cabin is in a secluded location among the trees.
小屋位于树林中的一个幽静地点。
幽静的花园
The hotel has a secluded garden where guests can relax.
这家酒店有一座幽静的花园,客人可以在那里放松。
僻静的区域
They built their house in a secluded area of the hills.
他们把房子建在山间一处僻静的区域。
隐蔽的休养所
The cabin is a secluded retreat for the weekend.
这间小木屋是周末隐蔽的休养所。
cluded
cluded
cluded
cluded
luded
luded
se- (分开) + clud (关闭) + -ed (形容词后缀);同根词:seclude, seclusive, exclude, include, conclude;同前缀词:separate, seduce
secluded 常与 privacy 相关,都强调不受打扰、独处的状态。
a hideaway 是隐秘的落脚点,与 secluded 的地点特征相呼应。
retreat 指僻静的居所或休养地,常与 secluded 搭配描述。
僻静的地方往往带来 tranquility(宁静),两者常出现在同一描写中。
secluded 的地点常位于 wilderness,远离城镇和人群。
僻静之处
We found a secluded spot by the river for a picnic.
我们在河边找到了一处僻静的地方野餐。
隐蔽的幽居处
The cabin is a peaceful secluded retreat in the mountains.
这间小屋是山中一处宁静隐蔽的幽居处。
隐居生活
After retiring, he lived a secluded life in the countryside.
退休后,他在乡下过着隐居生活。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.