isolate + object
The lab isolated the virus.
实验室分离出了病毒。
使隔离；使分离；隔开
isolated — past of isolate
隔离；检疫；自我隔离；分离；离析；使隔绝；使绝缘；使分离或与其他人隔开。
to set apart or cut off from other people or things
使分离或与其他人隔开。
To set apart or cut off from others.
隔离或孤立。
To place in quarantine or isolation.
从混合物中分离出纯物质。
To separate a substance in pure form from a mixture.
使绝缘,或使不受外部影响。
To insulate, or make free of external influence.
从混合培养物中分离出纯菌株等。
To separate a pure strain of bacteria etc. from a mixed culture.
使电气元件与电源绝缘。
To insulate an electrical component from a source of electricity.
自我隔离。
To self-isolate.
一般现在时
I isolate the sample.
我隔离了样本。
一般过去时
She isolated the compound yesterday.
她昨天分离出了化合物。
现在完成时
They have isolated the gene.
他们已经隔离了基因。
及物动词，意为使隔离、分离、孤立。
The farmer isolated the sick sheep from the rest of the flock.
农民把生病的羊从羊群中隔离开来。
用法提示：isolate 在此作及物动词，意为“使隔离”。
To concentrate, she isolates herself in her study for hours.
为了集中精力，她把自己关在书房里几个小时。
用法提示：isolates 是 isolate 的第三人称单数形式，表示“使孤立”。
Scientists isolated the compound from the plant extract.
科学家从植物提取物中分离出了这种化合物。
用法提示：isolated 是 isolate 的过去式，意为“分离”。
The lab isolated the virus.
实验室分离出了病毒。
They isolated the patient from others.
他们把病人与其他人员隔离开来。
He isolated himself from his friends.
他把自己与朋友们隔离开来。
比isolate更通用，不强调完全孤立，可指物理或抽象分开
常指强制性的群组隔离，如种族或病患，语气更强
特指因传染病而隔离，时间长且目的明确
口语常用，强调中断通讯或通路，不限于物理分离
grammar · medium
易错句子He isolated from his friends.
正确表达He isolated himself from his friends.
isolate是及物动词，需要宾语，常用“isolate oneself from”结构，中文学习者容易遗漏反身代词“himself”。
grammar · medium
易错句子We need to isolate the house from cold.
正确表达We need to insulate the house against cold.
isolate表示使隔离、孤立，而表示隔音、保暖时应用insulate；中文学习者常因发音相似而混淆这两个词。
与'使隔离'相对，指使成为一体
与'使孤立'相对，指结合、联合
与'使绝缘'相对，指包含在内
与'使隔离'相对，指建立联系
与'使孤立'相对，指社交或逻辑上的关联
insulate 指通过材料隔绝（如热、声、电），而 isolate 指将某人或某物与其他人或事物分开。
seclude 通常指自愿或强制地使某人离开众人独处，而 isolate 更强调客观上的分离或孤立。
分离病毒
The lab successfully isolated the virus from the sample.
实验室成功地从样本中分离出了病毒。
自我孤立
After the argument, he isolated himself from his friends.
争吵之后，他把自己与朋友隔离开来。
隔离病人
The hospital decided to isolate the patient to prevent infection.
医院决定隔离该病人以防止感染。
与社会隔绝
Living in a remote village, she felt isolated from society.
住在一个偏远的村庄，她感到与社会隔绝了。
找出问题
We need to isolate the problem before we can fix it.
我们需要先找出问题才能解决它。
分离变量
In the experiment, we isolated one variable to study its effect.
在实验中，我们分离了一个变量来研究其影响。
isol (岛) + -ate (动词后缀)
sol (单独) + -itary (形容词后缀)
isolate + -ion (名词后缀)
常与isolate一起使用，指为了防止疾病传播而将人、动物或物品隔离。
科学家在实验室中分离（isolate）物质进行研究。
实验中经常需要将变量或样本隔离（isolate）以观察效果。
医学上常需分离（isolate）病毒进行分析或制备疫苗。
从总体中分离（isolate）出样本用于检测或研究。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY, WORDNET.