Word · CEFR B1 · Frequency #5023
scratch
划痕;擦伤
核心释义
A mark or small wound made by scratching a surface
- 1.
通过抓挠在表面上造成的破坏、痕迹或浅划痕。
A disruption, mark or shallow cut on a surface made by scratching.
- 2.
抓挠皮肤以缓解瘙痒或刺激的行为。
An act of scratching the skin to alleviate an itch or irritation.
- 3.
起跑线(最初是简单地在地上划的线),如拳击中。
A starting line (originally and simply, a line scratched in the ground), as in boxing.
- 4.
在跳远、铁饼、链球、铅球等体育项目中,在正式启动信号前触碰或越过起点的技术错误。
A technical error of touching or surpassing the starting mark prior to the official start signal in the sporting events of long jump, discus, hammer throw, shot put, and similar. Originally the starting mark was a scratch on the ground but is now a board or precisely indicated mark.
- 5.
在让步赛中最后出发的骑手。
The last riders to depart in a handicap race.
- 6.
异常现象。
An aberration.
- 7.
在比赛开始前退出的马。
A horse withdrawn from a race prior to the start.
- 8.
轻微伤害。
A minor injury.
- 9.
喂鸡的饲料,通常是几种常见谷物的混合物。
A feed, usually a mixture of a few common grains, given to chickens.
- 10.
在非常潮湿或泥泞的地方使用过的马的脚跟上,细小但疼痛和麻烦的擦伤,覆盖着痂。
Minute, but tender and troublesome, excoriations, covered with scabs, upon the heels of horses which have been used where it is very wet or muddy.
- 11.
维尔京群岛音乐的一种类型,更为人知的是fungi。
A genre of Virgin Islander music, better known as fungi.
- 12.
糟糕的书写,尤指难以辨认的笔迹。
Poor handwriting; especially, illegibly so.
- 13.
无,零。尤其用于纸牌游戏或体育运动中,也用于“从头开始”等表达。
Nothing, zero. Used especially in card games or sports, but also expressions like "from scratch".
抓挠;搔痒;潦草的字迹;鸡饲料;起跑线;起始线;越线犯规;抢跳
用法In use
I got a scratch on my arm from the cat.
用法提示:这里 scratch 作名词,表示皮肤上的擦伤或划痕。
The scratch on the table is barely noticeable.
用法提示:这里 scratch 作名词,表示物体表面的刮痕。
He had several scratches on his face after the fight.
用法提示:这里 scratches 是 scratch 的复数形式,指多处擦伤。
a scratch on sth
介词 on 引出被划出痕迹的表面。
There is a deep scratch on the car door.
车门上有一道很深的划痕。
give sb a scratch
表示抓挠的动作落在某人身上,常用 give sb a scratch。
The cat gave me a scratch on my arm.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- a scratch
- 一条抓痕;一道擦伤
- The table has a scratch on the surface.桌子上有一道擦痕。
- without a scratch
- 毫发无损地
- He survived the accident without a scratch.他在这场事故中毫发无损。
- deep scratch
- 深的划痕
- The car door had a deep scratch from the key.车门上有一个被钥匙划出的深痕。
- scratch mark
- 抓痕;划痕
- The cat left scratch marks on the sofa.猫在沙发上留下了抓痕。
- minor scratch
- 轻微擦伤
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
用指甲抓黑板发出 scratch 声,中文就是'抓痕'。
语境与语域Context & Register
中性或非正式语境,常用于描述物体表面的轻微损伤,如划痕、擦伤等。注:作为名词时,'scratch'通常指抓痕或擦伤,多见于日常对话和非正式书面语,在技术或体育领域也有特定用法(如零分、起跑线)。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
All listed words rhyme with 'scratch' (/skrætʃ/), sharing the ending /ætʃ/. Words like 'stretch' (/stretʃ/) look similar but do not rhyme.
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇,值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.