a scramble for sth
表示众人为争夺某物而乱作一团,for 后接争夺的对象。
The scramble for tickets began as soon as the concert was announced.
演唱会一公布,人们就开始争抢门票。
攀爬;手脚并用地爬;紧急起飞;紧急升空;炒蛋杂烩;什锦炒蛋;越野摩托车赛;奴隶拍卖场
A frantic period of competitive activity.
匆忙或急忙,尤其是用四肢在表面上移动
A rush or hurry, especially making use of the limbs against a surface.
拦截敌方飞机的紧急防御性空军任务
An emergency defensive air force mission to intercept attacking enemy aircraft.
越野摩托车比赛
A motocross race.
任何疯狂的竞争活动时期
Any frantic period of competitive activity.
四分卫即兴的动作或跑动,试图获得码数或避免在争球线后被擒抱
An impromptu maneuver or run by a quarterback, attempting to gain yardage or avoid being tackled behind the line of scrimmage.
评估球员短杆技术的统计指标,指从50码以内切球或推杆后只需一推或更少
A statistic used in assessing a player's short game, consisting of a chip or putt from under 50 yards away that results in requiring one putt or less on the green.
一种高尔夫球变体,每个队员在每个洞都开球,球员决定哪个球最好,然后每个球员从最佳球停下的位置一杆距离内打第二杆,重复此过程直到完成该洞
A variant of golf in which each player in a team tees off on each hole, and the players decide which shot was best. Every player then plays their second shot from within a club length of where the best ball has come to rest, and the procedure is repeated until the hole is finished.
包含炒蛋及多种配料的菜肴(通常更接近砂锅而非煎蛋卷)
A dish (meal) involving scrambled eggs and a hodgepodge of complementary ingredients, usually closer to a casserole than to an omelette.
大西洋奴隶贸易期间拍卖奴隶的场所
A venue where enslaved people were auctioned during the Atlantic slave trade.
There was a mad scramble for the best seats when the doors opened.
门一打开,大家就疯狂抢夺最好的座位。
用法提示:这里scramble作名词,表示为了争抢某物而发生的混乱争夺。
The children made a scramble for the candy that fell on the floor.
孩子们争抢掉在地上的糖果。
用法提示:scramble作名词,指一群人不顾秩序地争夺东西。
The morning commute is always a scramble to get to work on time.
早上的通勤总是慌慌张张地赶着准时上班。
用法提示:scramble作名词,表示一种匆忙混乱的状态。
表示众人为争夺某物而乱作一团,for 后接争夺的对象。
The scramble for tickets began as soon as the concert was announced.
演唱会一公布,人们就开始争抢门票。
后接不定式,强调为做成某事而匆忙奔走、争相行动。
After the power cut, the staff faced a scramble to save the data.
停电之后,员工们手忙脚乱地抢救数据。
表示处于忙乱、争抢的状态,后面也常接 to do sth。
Once the sale started, the whole department was in a scramble.
促销一开始,整个部门就陷入一片忙乱。
最通用,指任何形式的争夺
更强调肢体冲突或激烈争辩
通常指短暂而混乱的肢体冲突
强调人群拥挤混乱,不一定有争夺
强调吵闹和骚乱,常用于争吵或打斗
grammar · medium
易错句子There was scramble for concert tickets as soon as the sale opened.
正确表达There was a scramble for concert tickets as soon as the sale opened.
scramble 作名词表示“争抢、忙乱”时是可数名词,单数形式前必须有限定词;中文说“出现了争抢”本身不带冠词,照字面直译就容易漏掉 a。
grammar · medium
易错句子There was a scramble of concert tickets as soon as the sale opened.
正确表达There was a scramble for concert tickets as soon as the sale opened.
表示“争抢某物”时,scramble 后用介词 for 引出争夺的对象;中文“对……的争抢”里的“的”容易被直译成 of,但 of 表所属关系,不能表达“为得到某物而抢”的目标含义。
争夺
There was a scramble for the last remaining tickets.
为了最后剩下的票发生了一场争夺。
疯狂的争夺
The announcement triggered a mad scramble to buy the new product.
这一声明引发了一场疯狂争夺购买新产品的热潮。
争先恐后地做某事
There was a scramble to finish the project before the deadline.
大家都在争先恐后地赶在截止日期前完成项目。
绝望的挣扎/慌乱
The team made a desperate scramble to score before the end of the game.
球队在比赛结束前绝望地拼抢试图得分。
scramble 有争夺之意,常与竞争场景相关
scramble 表示匆忙行动,与急促状态关联
scramble 可指混乱局面,与无序状态相关
scramble 有紧急起飞的含义,与紧迫性相连
scramble 可表示争夺,与竞争性赛跑概念相近
争夺
Journalists scrambled for the latest news.
记者们争相获取最新消息。
急忙站起来
She scrambled to her feet when she heard the alarm.
她听到警报后急忙站了起来。
拼凑,匆忙制作
We scrambled together a presentation in an hour.
我们在一小时内匆忙拼凑出一个演示文稿。
出动所有战机!
Command issued by President Thomas J. Whitmore in the movie Independence Day (1996) to launch all available fighter jets against the alien invaders.
电影《独立日》(1996)中,总统托马斯·J·惠特莫下令发射所有可用战斗机以对抗外星入侵者。
紧急起飞!
Frequent command in WWII aviation films, notably in the 1969 movie Battle of Britain, ordering pilots to take off immediately.
二战航空电影中常见的命令,尤其在1969年电影《不列颠之战》中,命令飞行员立即起飞。
Choose the next layer that will help you use scramble with more confidence.
Recommended next
Preparing Confusing words
Complete this area with confusing words.
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY, WORDNET.