scoff at sb/sth
动词短语，表示对某人或某事物表示轻蔑或不屑。
She scoffed at his idea.
她嘲笑了他的想法。
嘲笑的对象；笑柄；嘲笑、讥讽或轻蔑、鄙视、责备的表情。；被嘲笑、讥讽或愚弄的对象。；愚弄
A derisive or mocking remark or expression showing scorn or contempt.
嘲笑、讥讽或轻蔑、鄙视、责备的表情。
A derisive or mocking expression of scorn, contempt, or reproach.
被嘲笑、讥讽或愚弄的对象。
An object of scorn, mockery, or derision.
He became the scoff of the entire school after his embarrassing speech.
他在那次尴尬的演讲后成了全校的笑柄。
用法提示：名词，意为‘笑柄’，用作表语。
The audience responded with scoffs when the politician made his promise.
当那位政治家做出承诺时，观众报以嘲笑。
用法提示：名词复数形式，意为‘嘲笑声’，用作宾语。
Her innovative idea was dismissed as a scoff by the conservative board.
她的创新想法被保守的董事会视为笑柄而不予考虑。
用法提示：名词，意为‘笑柄’，用作介词as的宾语。
动词短语，表示对某人或某事物表示轻蔑或不屑。
She scoffed at his idea.
她嘲笑了他的想法。
动词短语，表示快速地吃掉某物。
He scoffed the sandwich down in minutes.
他几分钟内就狼吞虎咽地吃完了三明治。
侧重于面部表情或轻蔑的言语，比 scoff 更强调冷酷和优越感；scoff 可指发声的嘲笑，也可指表情。
常指人群中公开、喧闹的嘲讽，比 scoff 更具攻击性和挑衅性。
强调故意用尖刻的话激怒对方，scoff 不一定带有明确的挑衅意图。
较书面，多指带刺的评论；scoff 更口语化，也可指嗤笑表情。
是不可数抽象名词，指嘲弄、轻蔑的态度或行为；scoff 作名词时多指个别的嘲讽言语或表情。
grammar · medium
易错句子He scoffed her opinion.
正确表达He scoffed at her opinion.
动词 scoff 表示‘嘲笑’时是不及物动词，必须接介词 at 后才能跟宾语；中文的'嘲笑'是及物动词，学习者易遗漏介词。
grammar · medium
易错句子He scoffed at the whole pizza.
正确表达He scoffed the whole pizza.
动词 scoff 表示‘狼吞虎咽地吃’时是及物动词，直接接宾语，不能加介词 at；学习者可能将嘲笑用法类推到进食用法上。
本义为“嘲笑、讥讽的表情”（scoff 作名词）；compliment 指礼貌的赞美言辞，与嘲笑相反。
本义为“嘲笑、讥讽的表情”（scoff 作名词）；praise 指对人或事物的正面评价，与轻蔑的嘲笑相对。
本义为“嘲笑、讥讽的表情”（scoff 作名词）；admiration 表达钦佩赞赏，与 scoff 所含的轻蔑相对。
本义为“嘲笑、讥讽的表情”（scoff 作名词）；respect 是对人或事物的敬重，与 scoff 的轻视态度相反。
scoff侧重公开嘲笑，scorn强调极度鄙视和排斥
scoff是言语或态度上的嘲弄，mock常伴有模仿动作
scoff往往直接表达不屑，sneer常以表情或语气传达
带着嘲笑；嗤笑一声
He reacted to the accusation with a scoff.
他对这一指控报以一声嗤笑。
发出嘲笑；嗤笑一声
She gave a scoff and turned away.
她嗤笑一声，转过身去。
一声讥讽的嘲笑
The teacher heard a scoff of derision from the back of the class.
老师听到教室后排传来一声讥讽的嘲笑。
全镇的笑柄
After the scandal, he became the scoff of the town.
丑闻发生后，他成了全镇的笑柄。
嘲笑常用来表达对某事的不信或难以置信。
愤世嫉俗的人常以嘲笑（scoff）来表达对他人的不屑。
嘲笑是一种不尊重的表现，体现轻蔑的态度。
讽刺性的话语常与嘲笑（scoff）相伴，用于挖苦他人。
嘲弄的笑声是嘲笑（scoff）的一种形式。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY, WORDNET.