scoff at sb/sth
表示对某人或某事物轻蔑嘲笑。
He scoffed at her suggestion.
他嘲笑她的建议。
嘲笑;轻蔑地讥笑。;嘲讽;以轻蔑的态度对待。;嘲弄;贪吃
To jeer or mock with contempt
常与 at 连用,如 scoff at sth.
嘲笑;轻蔑地讥笑。
To jeer; to laugh with contempt and derision.
嘲讽;以轻蔑的态度对待。
To mock; to treat with scorn.
一般现在时
He scoffs at the idea.
他嘲笑这个想法。
一般过去时
They scoffed at my suggestion.
他们嘲笑我的建议。
现在进行时
She is scoffing at the news.
她正在嘲笑那条新闻。
表示嘲笑,是规则动词
Many people scoff at the idea of time travel, but it remains a popular topic in science fiction.
许多人嘲笑时间旅行的想法,但它仍然是科幻小说中的热门话题。
用法提示:这里scoff at表示“嘲笑”,后接名词短语。
He scoffed when I told him about my plan to start a business.
当我告诉他我创业的计划时,他嗤之以鼻。
用法提示:scoffed是过去式,单独使用表示“嘲笑”。
The critics scoffed at the director's latest film, calling it a failure.
评论家们嘲笑导演的最新电影,称其为失败之作。
用法提示:scoffed at短语,后接名词,表示“嘲笑某人/某物”。
表示对某人或某事物轻蔑嘲笑。
He scoffed at her suggestion.
他嘲笑她的建议。
后接从句,表示嘲讽地声称。
She scoffed that it was impossible.
她嘲笑说那是不可能的。
比 scoff 更强调主动模仿或戏仿对方;scoff 侧重轻蔑的笑声或言语。
强调公开、喧闹的嘲弄,常发生在群体场合;scoff 可仅表示轻蔑的笑,未必大声。
较正式,常指用刻薄话使对方难堪;scoff 偏口语化,可仅用笑声或语气。
书面语,语气比 scoff 重,强调明显的轻蔑;日常口语中不常用。
强调通过面部表情(如撇嘴、冷笑)或语调而非直接话语来嘲弄;scoff 更常指说出嘲笑之语或发出笑声。
grammar · medium
易错句子He scoffed my idea.
正确表达He scoffed at my idea.
scoff表示“嘲笑”时是不及物动词,需加介词at才能接宾语。
grammar · medium
易错句子She scoffed about his suggestion.
正确表达She scoffed at his suggestion.
scoff后应搭配介词at,表示嘲弄的对象,而about常用于谈论或担忧某事。
scoff 此义为“嘲笑;讥讽”,其直接反义是 praise(称赞)。注意搭配差异:scoff at 后接被嘲笑对象,而 praise 后直接接人或行为。
与“嘲笑”相对,指出于礼貌或真心说好话;compliment 侧重当面赞美,而 scoff 带有轻蔑。
相对于“轻蔑对待”,admire 表示因优点而敬重欣赏;scoff 表示鄙视,admire 表示敬重,二者态度相反。
mock 常通过模仿来嘲笑,而 scoff 则更强调轻蔑地不理会。
jeer 指大声讥笑或起哄,而 scoff 通常语气较轻,指轻蔑地驳斥。
scorn 强调强烈的鄙视和拒绝,而 scoff 更多是轻蔑地嘲笑。
嘲笑某事物;对某事物嗤之以鼻
Many experts scoffed at the idea that the economy would recover quickly.
许多专家对经济会迅速复苏的想法嗤之以鼻。
公开嘲笑;公然讥讽
Critics openly scoffed at the film's unrealistic plot.
影评人公开嘲笑这部电影不切实际的情节。
难以置信地嘲笑;轻蔑地嗤笑
He scoffed in disbelief when he heard the price of the ticket.
听到票价时,他难以置信地嗤笑了一声。
常与嘲笑相关,scoff 可表现为带讽刺意味的言语。
scoff 正是表达轻蔑的一种方式。
与 scoff 同属轻视态度,语气较强。
暗中嘲笑的行为,和 scoff 一样带有不尊重。
嘲笑,讥笑
Don't scoff at his ideas; they might work.
别嘲笑他的想法;它们也许行得通。
不容小觑;不可等闲视之
His record of wins is not to be scoffed at.
他的连胜纪录不容小觑。
对……想法嗤之以鼻,认为……荒诞不经
They scoffed at the very idea of time travel.
他们对时间旅行这个想法嗤之以鼻。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY, WORDNET.