cause a schism between A and B
常与 between 搭配,表示两者之间的分裂。
The controversy caused a schism between the board and the shareholders.
这场争议导致了董事会与股东之间的分裂。
分裂;分立
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
分裂;分立
schism
The controversy caused a schism between the board and the shareholders.
这场争议导致了董事会与股东之间的分裂。
A split or separation within a group or organization, typically caused by discord.
群体分裂为对立派别
division of a group into opposing factions
A movement or organization that splits off from a larger body.
教会正式分裂为两个教会或因教义差异而退出的群体
the formal separation of a church into two churches or the withdrawal of one group over doctrinal differences
The disagreement over the new rules caused a schism in the volunteer group.
关于新规则的分歧在志愿者小组内引起了分裂。
AI contextual example
After the schism, the two groups held their meetings separately.
分裂之后,两个团体分别举行会议。
AI contextual example
The proposal to move the office created a schism among the employees.
迁移办公室的提议在员工中造成了分裂。
AI contextual example
another schism like that and they will wind up in bankruptcy
再这样分裂下去,他们终将破产。
WordNet
常与 between 搭配,表示两者之间的分裂。
The controversy caused a schism between the board and the shareholders.
这场争议导致了董事会与股东之间的分裂。
用 within 更强调组织内部;也可用 in。
A deep schism within the church became public last year.
去年,教会内部的一场深刻分裂公开化了。
heal 是表示“弥合、消除”分裂的常见动词搭配。
The new policy is an attempt to heal the schism between the two parties.
这项新政策是为了弥合两党之间的分裂。
Not this
The party schismed into two factions.
Use this
The party split into two factions.
“schism”是名词,表示“分裂”,不能直接用作动词;表示“分裂”的常用动词是“split”,或改用“there was a schism”句式。
Not this
The schism of the church was inevitable.
Use this
The schism within the church was inevitable.
“schism”表示“在某个团体内部的分裂”时,介词用“in”或“within”,不用“of”表示所属关系。