Word · CEFR C1 · Frequency #15551
rustle
沙沙声；窸窣声
a soft light sound like dry leaves or silk clothing moving in the wind
多指干叶、丝绸等轻柔摩擦发出的声音
- 1.
A soft crackling sound similar to the movement of dry leaves.
轻柔的沙沙声,类似干叶飘动。
- 2.
a light noise, like the noise of silk clothing or leaves blowing in the wind
轻微的沙沙声,如丝绸衣物或树叶被风吹动的声音
- 3.
A movement producing such a sound.
发出这种声音的动作。
发出沙沙声的动作；窸窣动作；轻柔的沙沙声,类似干叶飘动。；轻微的沙沙声,如丝绸衣物或树叶被风吹动的声音；发出这种声音的动作。；沙沙声
In use
The rustle of leaves was the only sound in the forest.
She listened to the soft rustles of silk as the dancers moved.
A sudden rustle in the bush made everyone freeze.
a rustle of sth
She heard a rustle of leaves.
她听到树叶的沙沙声。
hear a rustle
I heard a rustle in the bushes.
我听到灌木丛中传来沙沙声。
with a rustle
The curtain moved with a rustle.
窗帘沙沙作响地移动。
Connections
Collocations
- a rustle of leaves
- 树叶的沙沙声
- A rustle of leaves came from the garden.花园里传来树叶的沙沙声。
- the rustle of silk
- 丝绸的窸窣声
- She heard the rustle of silk as she entered the room.她进房间时听到了丝绸的窸窣声。
- a soft rustle
- 轻柔的沙沙声
- A soft rustle in the bushes made the cat stop.灌木丛中轻柔的沙沙声让猫停了下来。
- the rustle of paper
- 纸张的沙沙声
- The only sound was the rustle of paper as the students turned their pages.唯一的声音是学生们翻页时纸张的沙沙声。
- a gentle rustle
- 轻微的窸窣声
- A gentle rustle of dry leaves followed her steps.她脚步过后传来轻微的枯叶窸窣声。
Idioms & figurative uses
Learner notes
Memory Tip
想象一阵风吹过枯叶堆，发出“沙沙”声——rustle 的发音就像叶子轻轻摩擦，记住“r”开头的滚动感，就是窸窣声。
Context & Register
语域：neutral 常见场景：描述树叶或衣物的声音、自然或日常场景 该词多用于描述轻柔的沙沙声，如树叶或衣物摩擦的声音，日常会话和书面描写中都比较常见，正式与非正式场合均可使用。
Pronunciation & Spelling
与 rustle /ˈrʌsəl/ 押韵的有 hustle、bustle、muscle、tussle（均含 /ˈ...səl/，重读元音为 /ʌ/）。拼写类似 -stle 的 castle、whistle 发音不同，注意元音差异。
Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY, WORDNET.