reversion to noun
表示回到以前的状态。
The patient showed a reversion to the earlier symptoms.
病人显示出早期症状的回复。
恢复；回归；复原
反转；倒转；反向；（财产的）归还；复归；继承权；（职位的）继任权；返祖；回复突变；死亡给付；死亡保险金
The act of returning to a previous state or practice.
使某物恢复原状的行为或过程。
The act or process of reverting something.
恢复到先前状态或习俗的行为。
The action of returning to a former condition or practice.
被转向相反方向的事实。
The fact of being turned the reverse way.
将某物转向相反方向的行为。
The action of turning something the reverse way.
赠与期满后财产归还给赠与者或授予者。
The return of an estate to the donor or grantor after expiry of the grant.
以这种方式归还的财产。
An estate which has been returned in this manner.
继承财产或其他所有物的权利。
The right of succeeding to an estate, or to another possession.
在任职者去世或退休后继承职务的权利。
The right of succeeding to an office after the death or retirement of the holder.
遗传特征在抑制一段时间后的重现。
The return of a genetic characteristic after a period of suppression.
人死亡时应支付的款项。
A sum payable on a person's death.
After years of hard work, the land underwent a reversion to its natural state.
经过多年的努力，这片土地恢复了自然状态。
用法提示：reversion 在此表示“回复、复原”，指恢复到原状。
The property will undergo a reversion to the original owner once the lease expires.
租赁期满后，该财产将归还给原所有者。
用法提示：reversion 在此表示“归还”，指财产权益的返还。
He claimed the reversion of the estate after his uncle's death.
他在叔叔去世后声称拥有该房产的继承权。
用法提示：reversion 在此表示“继承权”，指未来获得财产的权利。
表示回到以前的状态。
The patient showed a reversion to the earlier symptoms.
病人显示出早期症状的回复。
常表示财产权益的归还。
The reversion of the property to the original owner was completed.
财产归还原所有者的手续已完成。
法律术语，指未来可取得的权益。
He holds the land in reversion after the tenant's death.
他在承租人死后享有这块土地的未来所有权。
较通用，语义范围比 reversion 广，可指任何形式的返回或恢复。
多用于正式或科学语境，强调倒退到较早期阶段。
常指疾病、坏习惯等负面状态的再次出现，含有“复发”的贬义色彩。
常用于道德、宗教或戒律语境，指放弃进步而退回旧习。
grammar · medium
易错句子The property will reversion to the state.
正确表达The property will revert to the state.
reversion 是名词，不能用作动词；表示'恢复原状'或'归还'时应用动词 revert。
grammar · medium
易错句子There was a reversion in the original state.
正确表达There was a reversion to the original state.
表示'恢复到某种状态'时，reversion 后面应接介词 to，而不是 in。
本词条取 reversion 的“回到先前状态或做法；复旧；倒退”义，与“前进、进展”相对。
与 reversion“回归旧态”义相对。
与 reversion“复旧”义相对。
与 reversion“退化、回归旧态”义相对。
reversion 强调恢复到以前的状态（如法律上的归还或遗传上的返祖），而 reversal 强调转向相反的方向或结果。
reversion 指返回原状，inversion 指颠倒顺序或方向，常见于数学、化学或语言。
reversion 指回到原来的状态，conversion 指从一种形式或系统转变为另一种。
返祖；回复到原形态（或原行为）
The biologist observed a reversion to type in the domesticated plants.
这位生物学家在驯化植物中观察到了返祖现象。
向均值回归
Extreme test scores often show a reversion to the mean on retesting.
极端的考试成绩在重测时通常会向均值回归。
财产（所有权）归还
The contract specifies the reversion of property to the original owner after ten years.
合同规定十年后财产归还给原所有者。
恢复过去的做法
The committee warned against a reversion to past practices.
委员会警告不要恢复过去的做法。
退回到更早阶段
Critics saw the policy change as a reversion to an earlier stage of development.
批评者认为这项政策变化是退回到更早的发展阶段。
re-（回，向后）+ vers-（转，来自拉丁语 vertere）+ -ion（名词后缀）；同前缀词：return, restart；同根词：reverse, version, conversion；同后缀词：action, decision
reversion常见于地产法语境，指让与人在特定权益期满后土地权益的复归。
让与人授予他人权益，reversion正是其保留的归复权利。
与reversion同属未来权益，区分在于归复义务来源于原让与人。
租期届满后地产归复让与人，lease与reversion在同一租赁关系中呈现。
reversion的客体通常是财产或土地权益，法律文本常与property连用。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.