1
revamp + noun phrase
revamp后直接跟被翻新的对象，常用于商业、技术等场景。
The company plans to revamp its entire product line.
公司计划全面更新其产品线。
翻新；改造；改良
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
翻新；改造；改良
to change something in order to improve it; to renovate or restore
The company plans to revamp its entire product line.
公司计划全面更新其产品线。
修补或翻新；修理或恢复
to patch up or renovate; repair or restore
给(鞋子)换新鞋面
provide (a shoe) with a new vamp
revamp
Base
原形
revamps
3rd person
第三人称单数
revamping
-ing
现在分词
revamped
Past
过去式
revamped
Past participle
过去分词
They revamp the website every year.
他们每年都会重新设计网站。
She has revamped her entire wardrobe.
她已经彻底更新了她的衣橱。
The company revamped its logo last month.
该公司上个月修改了标志。
The company decided to revamp its entire product line to attract younger customers.
公司决定彻底更新其整个产品线以吸引年轻客户。
We revamped the old kitchen into a modern, open-plan space.
我们把旧厨房改造成了现代化的开放式空间。
The website is being revamped to improve user experience.
该网站正在被翻新以改善用户体验。
revamp后直接跟被翻新的对象，常用于商业、技术等场景。
The company plans to revamp its entire product line.
公司计划全面更新其产品线。
表示将某物翻新改造成为另一种形式。
They revamped the old warehouse into a modern art gallery.
他们把旧仓库改造成了一座现代美术馆。
被动语态，强调对象被翻新，常见于新闻或报告。
The website was revamped last year.
该网站去年进行了改版。
说明翻新的目的，用不定式表示。
We need to revamp our marketing strategy to attract younger customers.
我们需要改进营销策略以吸引年轻客户。
Not this
The company is revamping on its brand image.
Use this
The company is revamping its brand image.
revamp是及物动词，直接跟宾语，不需要介词'on'。
Not this
The old building revamped last year.
Use this
The old building was revamped last year.
revamp是及物动词，表示'被翻新'时需用被动语态。
Not this
We need to revemp the website.
Use this
We need to revamp the website.
注意拼写，'revamp'不是'revemp'。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
翻新网站
The company decided to revamp the website to attract more visitors.
该公司决定翻新网站以吸引更多访问者。
改进系统
We need to revamp the system to improve efficiency.
我们需要改进系统以提高效率。
修改设计
The architect was asked to revamp the design of the building.
建筑师被要求修改大楼的设计。
调整策略
The marketing team plans to revamp the strategy for the new product.
营销团队计划调整新产品的策略。
重塑形象
The brand is revamping its image to appeal to younger consumers.
该品牌正在重塑形象以吸引年轻消费者。
更新产品线
The company decided to revamp its product line to stay competitive.
公司决定更新其产品线以保持竞争力。
Use revamp naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
联想：re（再次）+ vamp（鞋面）→ 给旧鞋换上新鞋面，就是翻新改造。
语域：neutral 常见场景：business、media、product design 在现代英语中，revamp 通常用于商业、媒体、产品设计等场景，表示对现有事物进行大幅修改或改进。它比较中性，在一般书面语和口语中都可以见到；如需更正式的表达，可考虑 renovate 或 restructure。
这些词都与 revamp 的重读部分 /væmp/ 押韵，都含 /æmp/ 音。注意：vampire (/ˈvæmpaɪər/)、ample (/ˈæmpəl/)、sample (/ˈsæmpəl/) 等词虽有 -amp- 拼写，但发音不同，不押韵。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, WORDNET.