go to the restroom
常用礼貌表达,避免直接说'厕所'。
Excuse me, I need to go to the restroom.
不好意思,我需要去一下洗手间。
公共厕所;洗手间
洗手间;休息室;更衣室;厕所
a toilet available to the public
公共厕所
a toilet that is available to the public
Excuse me, could you tell me where the restroom is?
打扰一下,你能告诉我洗手间在哪里吗?
用法提示:restroom 作名词,指公共洗手间。
The restroom at the gas station was clean and well-lit.
加油站的洗手间干净又明亮。
用法提示:restroom 指加油站里的公共厕所。
She asked the waiter if there was a restroom on the second floor.
她问服务员二楼有没有洗手间。
用法提示:restroom 表示公共场所的厕所。
常用礼貌表达,避免直接说'厕所'。
Excuse me, I need to go to the restroom.
不好意思,我需要去一下洗手间。
询问使用许可时的正式说法。
May I use your restroom?
我可以用一下你的洗手间吗?
表示位置,常用于电话或询问。
She is in the restroom right now.
她现在在洗手间里。
美式英语中可指家里的浴室,也可委婉地指公共厕所;用于公共场所时与 restroom 相当,但若指家里的浴室则不能替换。
加拿大英语中指公共洗手间,美国英语也能用;语气中性,不如 bathroom 常用。
较正式,常见于飞机、火车或公共标识;日常口语中较少用,语气比 restroom 生硬。
英式英语中可指厕所房间,美式英语多指马桶本身;语气比 restroom 直白,不如其委婉。
英式英语中见于标牌,美式英语不常用,且口语中略显过时;比 restroom 更直接。
grammar · medium
易错句子I need to go to restroom.
正确表达I need to go to the restroom.
中文学习者常漏掉冠词,因为汉语没有冠词系统。restroom 是可数名词,在泛指洗手间时需要加定冠词 the,表示具体的洗手间。
grammar · medium
易错句子Let's meet in the restroom after the meeting.
正确表达Let's meet in the lounge after the meeting.
restroom 在英语中主要意为“厕所”,而非“休息室”。中文学习者受字面义“休息室”影响产生误用。若指休息地点,应用 lounge 或 lobby。
restroom 指公共洗手间,bathroom 指家中的浴室兼厕所
restroom 是委婉说法,toilet 更直接,常指马桶或卫生间
公共厕所
The museum has a public restroom on the first floor.
博物馆一楼有一个公共厕所。
使用洗手间
May I use the restroom, please?
请问我可以使用洗手间吗?
如厕休息时间
The driver pulled over for a quick restroom break.
司机靠边停车,让大家快速上个厕所休息一下。
男厕所
The men's restroom is down the hall.
男厕所在走廊尽头。
洗手间设施
The park's restroom facilities are clean and well maintained.
公园的洗手间设施干净整洁,维护良好。
洗手间钥匙
The gas station attendant handed me the restroom key.
加油站工作人员把洗手间钥匙递给我。
公共厕所通常配有洗手池,与restroom同属卫浴场景。
洗手池旁常见的清洁用品,是restroom的标准配置。
公共厕所常用设备,用于洗完手后吹干。
公共厕所提供擦手纸,属于常见的卫生用品。
厕所内独立的小隔间,是restroom的基本结构。
厕所是什么?
In the movie Elf, Buddy points to the restroom sign and asks, 'What's a restroom?'
在电影《圣诞精灵》中,巴迪指着厕所标牌问:“厕所是什么?”
发长 /uː/ 音 (如 food, boot)
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.
Watch the sound change