the respectability of sb/sth
后接名词或名词短语，表示某人或某事物的体面、名望。
The respectability of the institution was never in doubt.
该机构的体面从未受到质疑。
体面；名望
可敬的品质。；可敬人士的阶层。；可敬；有社会地位；高尚
the quality of being respectable and having a good reputation
可敬的品质。
The quality of being respectable.
可敬人士的阶层。
The class of respectable people.
He cared more about respectability than about being happy.
他在乎体面胜过在乎快乐。
用法提示：respectability 是名词，表示‘体面、正派’，在句中作介词 about 的宾语。
The neighborhood was chosen for its quiet respectability.
这个街区因其宁静体面而被选中。
用法提示：名词 respectability 在此指街区给人的正派、有教养的印象，作介词 for 的宾语。
She finally achieved middle-class respectability through hard work.
她通过努力工作终于获得了中产阶级的体面生活。
用法提示：respectability 作名词，指受人尊敬的社会身份或地位，作动词 achieve 的宾语。
后接名词或名词短语，表示某人或某事物的体面、名望。
The respectability of the institution was never in doubt.
该机构的体面从未受到质疑。
与gain、lose、maintain等动词搭配，表示获得、失去或保持体面。
The sport gained respectability after the rules were tightened.
在规则收紧后，这项运动获得了声望。
respectability 侧重社会认可的体面和名望；reputability 更强调声誉好，常用于商业或专业场合。
respectability 可指外在的社会地位和名声，decency 更侧重内在道德和行为规矩，范围较窄。
respectability 指被社会认可的好名声，dignity 更强调个人内在的尊严或举止庄重，不完全等同。
respectability 强调值得尊敬的品质，standing 则偏重在社会或职业中的等级位置，可好可坏。
respectability 涵盖总体声誉，propriety 只强调言行是否符合道德或社交规范，范围更具体。
grammar · medium
易错句子He is very respectability.
正确表达He is very respectable.
respectability 是名词，不能放在 be 动词后作表语描述人的品质；受中文“体面”可作形容词的影响，这里应改用形容词 respectable。
grammar · medium
易错句子She earned the respectability of her teachers.
正确表达She earned the respect of her teachers.
respectability 指“体面、社会名望”，不表示“他人的尊敬”；表示赢得某人的尊重时，动词 earn 的宾语应用名词 respect。
针对 respectability 的“体面、好名声”义，指失去社会好评与声望。
着重声望或信任受损，与“体面、好名声”相对。
强调因不光彩的事而蒙羞，可在社会层面与 respectability 相对。
强调荣誉或尊严被玷污，与 respectability 的“可敬、高尚”义相反。
指公开且严重的耻辱，只对应 respectability 中“声誉扫地”的反面。
指对他人的尊敬态度或行为，而 respectability 指值得尊敬的社会形象或体面身份。
respectable 是形容词，修饰人或事物；respectability 是名词，指这种品质本身。
强调别人对你的一般评价，而 respectability 强调符合社会规范、值得尊敬的身份或体面。
体面的假象
Behind his veneer of respectability, he was running an illegal business.
在他体面的假象背后，他经营着非法生意。
中产阶级的体面
The suburbs were built around the ideal of middle-class respectability.
郊区是围绕中产阶级体面这一理想而建的。
体面的典范
She considered the judge a model of respectability.
她认为那位法官是体面的典范。
安静体面
They lived a life of quiet respectability in a small town.
他们在小镇上过着安静体面的生活。
体面政治
Respectability politics is often criticized for blaming marginalized people.
体面政治常因指责边缘化群体而受到批评。
bility
bility
bility
bility
bility
bility
re-（回/再）+ spect（看）+ -ability（性质）；即 respect（尊重）+ -ability
体面通常与良好的名誉密切相关。
有社会地位的人常被视为体面。
得体的言行有助于维持体面形象。
遵守礼仪是体面的重要体现。
尊重社会习俗有助于获得体面的评价。
体面的假象
He used his charity work to maintain a veneer of respectability.
他利用自己的慈善工作来维持体面的假象。
体面政治（靠循规蹈矩换取认可的策略）
Many activists argue that respectability politics unfairly burdens marginalized groups.
许多活动人士认为，体面政治给边缘群体带来了不公平的负担。
体面的标志
A prestigious degree acted as a badge of respectability for the young professional.
一张名校文凭成了这位年轻专业人士体面的标志。
体面——秃头与银行账户私通的产物。（出自安布罗斯·比尔斯《魔鬼词典》）
He valued respectability over honesty, which eventually cost him the trust of his friends.
他把体面看得比诚实还重，最终失去了朋友的信任。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.