Word · CEFR C2 · Frequency #19754
resound
回响;鸣响;回荡
核心释义
常接 with,如 The room resounded with laughter.
ring or echo with sound; be filled with sound
- 1.
响亮地或回响地发出(声音)或说出(话语)。
To make (sounds), or to speak (words), loudly or reverberatingly.
- 2.
回响或重复(声音)。
To echo or repeat (a sound).
- 3.
(指地方)使(声音)回响;产生回声。
Of a place: to cause (a sound) to reverberate; to echo.
- 4.
再次发声。
To sound again.
- 5.
用声音或乐器声赞扬或传播(某人或某物的)名声;歌颂、赞美;也指宣布(某人)为某事物。
To praise or spread the fame of (someone or something) with the voice or the sound of musical instruments; to celebrate, to extol; also, to declare (someone) to be a certain thing.
- 6.
重复(他人的话语、观点等)。
To repeat (another's words, opinions, etc.).
- 7.
(指地方)回荡着声音或噪音。
Of a place: to reverberate with sound or noise.
- 8.
(指声音、嗓音等)回响;鸣响。
Of a sound, a voice, etc.: to reverberate; to ring.
- 9.
尤指乐器:发出(深沉或回响的)声音;也指持续发声。
Especially of a musical instrument: to make a (deep or reverberating) sound; also, to make sounds continuously.
- 10.
(指事件)在某个地方或时代产生重大影响。
Of an event: to have a major effect in a certain place or time.
- 11.
(指人、其声誉等)备受称赞或提及。
Of a person, their reputation, etc.: to be much lauded or mentioned.
使回响;使回荡;响亮地或回响地发出(声音)或说出(话语)。;回响或重复(声音)。;(指地方)使(声音)回响;产生回声。;再次发声。
用法In use
The stadium resounded with cheers when the team scored.
用法提示:resound 作不及物动词,表示“回荡、回响”,此处用过去式 resounded。
Music resounded through the old building all night.
用法提示:resound 作不及物动词,表示“回响”,此处用过去式 resounded。
His voice resounds across the valley every morning.
用法提示:resound 作不及物动词,表示“回荡”,此处用第三人称单数 resounds。
resound with sth
主语常为地点,with 后接声音来源,表示某处充满某种声音。
The stadium resounded with the cheers of the crowd.
体育场里回荡着人群的欢呼声。
resound through/across/in sth
主语常为声音,介词后接空间,强调声音在空间中传播。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- resound with laughter
- 回荡着笑声
- The hall resounded with laughter during the show.演出期间,大厅里回荡着笑声。
- resound through the hall
- 响彻大厅
- The final chord resounded through the hall.最后的和弦响彻整个大厅。
- resound in one's ears
- 在耳边回响
- Her words resounded in my ears long after she left.她离开后,她的话仍久久在我耳边回响。
- resound through the ages
- 响彻千古;流传千古
- Her music still resounds through the ages.她的音乐仍然响彻千古。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
re-(再)+ sound(声音),声音再次响起,即“回响、回荡”。记住 re 就像录音重放。
语境与语域Context & Register
语域:formal 常见场景:large echoing spaces (halls, valleys)、literary and journalistic prose、figurative reports of fame or news spreading widely resound 比较正式,多用于书面语、演讲或新闻报道中,表示声音回荡或名声/消息传遍;日常口语中较少单用,更常用 echo 或 be filled with 代替。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
All six words rhyme with the stressed syllable of resound /rɪˈzaʊnd/: they end in /aʊnd/. Note the spelling lookalike 'wound': as a noun it is pronounced /wuːnd/ and does not rhyme, while as the past tense of 'wind' it is pronounced /waʊnd/ and does rhyme.
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.