Word · Frequency #9347
reshuffled
重新洗牌；改组；撤换
reshuffled is the past of reshuffle.
核心释义
to shuffle again; to reorganize and assign posts to different people
- 1.
重新洗牌,尤指扑克牌。
To shuffle something again, especially playing cards.
- 2.
重新组织或调整,尤指政府职位。
To reorganize or rearrange something, especially government posts.
重新洗牌,尤指扑克牌。；重新组织或调整,尤指政府职位。；重新洗牌；改组；撤换
用法In use
The CEO reshuffled the executive board to improve efficiency.
用法提示：动词，表示对人员或机构进行重新调整（改组）。
After the reshuffle, several departments were merged.
用法提示：名词，表示一次重新调整或改组的行动。
She reshuffled the cards and dealt again.
用法提示：动词，表示重新洗牌（纸牌）。
reshuffle sth
动词用法，直接跟被改组的事物。
The prime minister decided to reshuffle the cabinet.
首相决定改组内阁。
reshuffle sb into sth
强调将人员重新安排到新位置。
The manager reshuffled the team into new departments.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- cabinet reshuffle
- 内阁改组
- The prime minister announced a cabinet reshuffle.首相宣布了内阁改组。
- reshuffle the cabinet
- 改组内阁
- The president decided to reshuffle the cabinet.总统决定改组内阁。
- reshuffle the deck
- 重新洗牌
- He reshuffled the deck before dealing the cards.他在发牌前重新洗了牌。
- reshuffle the team
- 重组团队
- The manager reshuffled the team to improve performance.经理重组了团队以提高业绩。
- major reshuffle
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想 re（再）+ shuffle（洗牌）= 重新洗牌，比喻政府或公司改组就像打牌时重新洗牌一样。
语境与语域Context & Register
语域：mixed 常见场景：政治改组、公司重组、人事调整 多用于正式场合，如政府内阁或公司高层的人事变动；在日常用语中也可指重新洗牌。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
All listed words share the /ˈʌf.əl/ ending (stressed vowel /ʌ/ followed by /f/ and /əl/), making them perfect rhymes. Beware of lookalikes like 'trouble' (/ˈtrʌb.əl/) which sounds different.
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.