Word · CEFR A2 · Frequency #2684
remote
遥远的；偏远的；偏僻的
核心释义
Located far away; distant or otherwise hard to reach.
- 1.
有距离的；分离的
At a distance; disconnected.
- 2.
遥远的；难以到达的
Distant or otherwise inaccessible.
- 3.
空间上远离的
located far away spatially
- 4.
情感上超脱的；冷漠的
Emotionally detached.
- 5.
非常不可能的
very unlikely
疏远的；冷漠的；很不可能的；渺茫的；有距离的；分离的；遥远的；难以到达的；空间上远离的
用法In use
The villagers live in a remote area without electricity.
用法提示：这里的 remote 是形容词，表示‘偏远的’，修饰 area，说明地点远离城市。
We took a helicopter to reach the remote mountain cabin.
用法提示：remote 用作定语，修饰 mountain cabin，强调地理位置偏僻。
The possibility of finding a cure remains remote.
用法提示：remote 在此处表示‘微小的、不可能的’，作表语，描述可能性极低。
remote stars
a remote possibility
a remote contingency
be remote from sth
from后接名词或代词，表示空间或抽象上的远离。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- remote area
- 偏远地区
- They live in a remote area of Scotland.他们住在苏格兰的一个偏远地区。
- remote control
- 遥控器
- The remote control is on the coffee table.遥控器在茶几上。
- remote possibility
- 极小的可能性
- There is a remote possibility that the flight will be delayed.航班延误的可能性极小。
- remote work
- 远程工作
- Many companies now offer remote work options.如今许多公司提供远程工作的选择。
- remote access
- 远程访问
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
拿着遥控器(remote control)对着远处的电视按，记住 remote 是‘遥远的’。
语境与语域Context & Register
语域：mixed 常见场景：geographic description、remote work/study、emotional detachment、probability assessment 该词语域随搭配变化：描述地理位置或远程场景时通常为中性；表示‘冷漠、疏远’时多用于书面或较正式表达；表示‘可能性很小’时也比较正式。实际使用时需结合具体语境判断。
语法说明Grammar Note
作定语或表语，常与 from 连用表示空间距离
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词与 remote /ɹəˈməʊt/ 同韵（英式 /əʊt/）：note, vote, quote, promote, coat, boat。注意：remove /ɹɪˈmuːv/ 虽然拼写与 remote 相近，但元音不同，并不押韵。
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WORDNET.