a coat of + paint/dust/sugar
用于“薄层”义,表示覆盖在某物上的一层,如 a coat of paint(一层漆)、a coat of dust(一层灰)。
The walls need a fresh coat of paint.
这些墙需要刷一层新漆。
涂层;覆盖层;(动物的)皮毛;毛;(标志身份或职务的)制服;法衣;纹章;盾徽;(桅杆或船首斜桅的)防水覆套
An outer garment with sleeves, worn over other clothes, especially outdoors.
覆盖上半身和手臂的外衣。
An outer garment covering the upper torso and arms.
一种有袖的外衣,覆盖肩部以下的身体;通常在户外穿着
an outer garment that has sleeves and covers the body from shoulder down; worn outdoors
材料覆盖层,如油漆。
A covering of material, such as paint.
覆盖某物的薄层
a thin layer covering something
动物皮肤的毛皮或羽毛。
The fur or feathers covering an animal's skin.
覆盖动物身体的毛发、羊毛或皮毛的生长
growth of hair or wool or fur covering the body of an animal
涂有厚焦油的帆布,固定在桅杆或船首斜桅周围,防止水沿侧面流入船舱(现用橡胶或皮革制成)。
Canvas painted with thick tar and secured round a mast or bowsprit to prevent water running down the sides into the hold (now made of rubber or leather).
教团成员的服装或法衣,表明其教团或职位;布料。
The habit or vesture of an order of men, indicating the order or office; cloth.
盾形纹章。
A coat of arms.
花牌。
A coat card.
She bought a new coat for the winter.
她买了一件新大衣过冬。
用法提示:'coat'指外套,覆盖肩部以下身体的外衣。
AI contextual example
The walls need another coat of paint.
墙壁需要再涂一层油漆。
用法提示:'coat'表示覆盖在表面的薄层。
AI contextual example
The cat's coat is soft and shiny.
这只猫的皮毛柔软光亮。
用法提示:'coat'指动物的毛发或皮毛。
AI contextual example
用于“薄层”义,表示覆盖在某物上的一层,如 a coat of paint(一层漆)、a coat of dust(一层灰)。
The walls need a fresh coat of paint.
这些墙需要刷一层新漆。
表示穿、脱外套时常用 put on / take off;若用代词作宾语,要放在中间,如 put it on,不能说 put on it。
Please put on your coat; it's cold outside.
请穿上外套,外面很冷。
“in + 衣物”常用来描述某人身上穿着的衣服,如 in a coat、in a red dress。
A man in a grey coat was waiting at the door.
一位穿灰外套的男士正在门口等候。
通常指较短的户外上衣,比coat更轻便,不正式场合常用
特指长及膝或更长的厚外套,比coat更正式,保暖性更强
常与西裤搭配,不如coat保暖,更偏向休闲正式风格
带帽子的厚外套,适合极寒天气,比coat更功能化
grammar · medium
易错句子She bought coat at the shopping mall yesterday.
正确表达She bought a coat at the shopping mall yesterday.
coat 是可数名词,单数形式前必须加冠词。汉语名词前不用冠词,所以学习者容易漏掉 a/an;此处泛指一件外衣,应用 a coat。
grammar · medium
易错句子I need two coat for the winter trip.
正确表达I need two coats for the winter trip.
英语可数名词在数词 two 之后必须用复数形式 coats。汉语名词本身不变化,所以学习者常漏掉复数词尾 -s。
grammar · medium
易错句子Put your coat before you go out; it's freezing.
正确表达Put on your coat before you go out; it's freezing.
表示“穿上”这一动作时,put 必须与副词 on 搭配,说 put on + 衣物。汉语“穿”只是一个动词,学习者常直接说 put your coat 而漏掉 on。
与外套相对的内穿衣物
coat 通常指较长、较厚、穿在外面的外套,常到臀部或更长;jacket 指长度较短、通常较轻便的夹克,多在腰部或臀部以上。两者都可指上衣外层,但长度和保暖程度不同。
coat 有袖子、覆盖上半身和手臂;cloak 通常无袖,像披风一样披在肩上,多用于正式、戏剧或旧时语境。日常外衣一般用 coat,不用 cloak。
穿外套
It's cold outside, so wear a coat.
外面冷,穿上外套。
穿上外套
She put on her coat and left the house.
她穿上外套离开了家。
脱掉外套
Please take off your coat when you enter the room.
进入房间时请脱掉外套。
冬装外套
She bought a new winter coat for the trip.
她为这次旅行买了一件新冬装外套。
衣架
Hang your coat on the coat hanger.
把你的外套挂在衣架上。
外套口袋
adj. (coat + -ed)
n. (coat + -ing)
n. (over + coat)
n. (rain + coat)
n. (under + coat)
n. (coat + hanger)
量入为出
We can't afford a big house; we must cut our coat according to our cloth.
我们买不起大房子,必须量入为出。
故意挑衅
He's always trailing his coat at meetings, trying to start arguments.
他在会议上总是故意挑衅,试图引起争论。
妈妈给我做的彩色外套
She wore a coat of many colors to the party.
她穿了一件彩色外套去参加派对。
发长 /oʊ/ 音 (如 boat, coat)
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.
He put his keys in his coat pocket.
他把钥匙放在外套口袋里。